有關入境海關時,所需要用到的英文及英文翻譯

即將要前往澳洲,像是入海關時,聽說檢驗的很嚴格

想請問,有帶一些個人的藥物需不需要申報

像是:

胃藥(沒有外包裝,只有小包分裝)

四物丸(罐裝的,但沒有英文說明書)

正露丸(沒有包裝,只有用拉鏈袋裝起來)

像一些已經沒有醫生證明的過敏藥,是否要拿去給醫生再開醫生證明.

after the period necessary to eat health food

my menstrual cycle at the end, i must eat the nutriment

那一句比較好.或者有更好的回答

2 Answers

Rating
  • 加生
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    其實基本的必備藥物是可以的, 像是感冒, 腸胃或頭痛,但是不要攜帶太多。

    一些比較不一樣的藥物,最好請醫生開出英文診斷證明書,其實現在很多的藥物, 像是頭痛, 感冒,腸胃等簡單疾病的藥物, 澳洲的藥房或超商都可以買的到, 不需要醫生證明。

    正露丸會有怪味道, 建議您不要攜帶,其實有些解釋太多他們也不相信。那要看那一個海關人員可不可愛,我也曾經帶過中藥藥草的,也過關。

    澳洲的海關真的是檢查很嚴格,常常會放狗咬人,不是啦!我是說放狗聞人,大部分我看到的都是一隻很可愛的米格魯,當可愛的米格魯靠近您, 舔舔您,在您面前搖尾巴,這時候的您可不要高興啊! 因為您身上一定有違禁品啊!

    Source(s): 澳洲是我第二個家
  • 1 decade ago

    老外很直 一切 seeing is believing!

    乖乖帶藥罐吧

    Source(s): 自己被海關盧過
Still have questions? Get your answers by asking now.