promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

段考的英文題目~請各位幫我解答~謝謝

1. 那個醫生叫什ㄇ?

答: His name Dr.Fred Plum.

(這句話有錯ㄇ....有錯ㄉ話請幫我加減字)

2.大好機會可能來自於平常事務

答: It shows you that big opportunities can come out of something as

ordinary.(是這樣翻譯ㄉㄇ...有錯ㄉ話請幫忙解答)

請各位~多多包含及幫忙

4 Answers

Rating
  • 槑仙
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1. 那個醫生叫什ㄇ?

    答: His name Dr.Fred Plum.

    @要尊稱對方是博士的話: His name is Fred Plum, Dr. Fred Plum.

    2.大好機會可能來自於平常事務

    答: It shows you that big opportunities can come out of something as

    ordinary. (是這樣翻譯ㄉㄇ...有錯ㄉ話請幫忙解答)

    @我看到的重點是: 大好機會 + 平常事務

    @The most fortunate chance could be coming with the common things.

    *最後還可以加 anytime 來強調隨時

    (版大大的問題多多 vs 陷阱也多多) 問題很廣泛~佩服佩服~

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • book
    Lv 5
    1 decade ago

    1.His name " is " Fred Plum.*. =..........."是"......

    (一個完整句子...必須要有...某個---主要"動詞".

    2009-04-09 17:20:40 補充:

    1.His *name* "is" Fred Plum.=他的*名字*..."是"Fred Plum.

    =Fred Plum is his name.

    =Fred Plum--"是"他的名字.

    =He is called Dr.Fred Plum.他被稱為/叫做Fred Plum醫生/博士.

    =We called him Dr.Fred Plum.我們稱他為Fred Plum醫生/博士.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    二樓的說得沒錯.

    1. 那個醫生叫什ㄇ?

    答: His name is Dr.Fred Plum.

    IS 需要 你沒有就等於你說 他名子DR FRED PLUM

    有IS 就是 他的名子是 DR FRED PLUM

    2.大好機會可能來自於平常事務

    答: It shows you that big opportunities can come out of something ordinary.

    as 不需要因為你不是在比較.

    有問題可以再問我喔

    Source(s): 留加10年得我
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    第一題: 要有be動詞...

    plum跟這題目獲答案都沒關係阿...不太清楚為何要加一 個plum

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.