Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

急!國外名人奮鬥的故事

誰可以給我患有疾病或重殘的名人奮鬥的故事及名人簡介

使用英文做簡介

Update:

可以用英文再詳細簡介嗎?

英文別用翻譯軟體翻譯

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    http://library.mch.org.tw/holding/holding_780.html

    用腳飛翔的女孩:無臂單腳的奮鬥奇蹟 克林佛, 蓮娜瑪莉亞(Klingvall, Lena Maria)著;劉芳助譯;

    The Story of My Life 凱勒, 海倫(Keller, Helen)

    They Called Us White Chinese=半生華夏憶當年:The Story of a Lifetime of Service to God and Mankind Tharp, Robert N.

    2009-04-02 03:00:36 補充:

    用腳飛翔的女孩

    ... Lena Maria Klingvall 蓮娜 瑪莉亞‧克林佛 她 一出生就沒有雙手 左腿又只有右腿的一半長 ... 03 初版 2001-06 再版 Lena Maria Klingvall 蓮娜 瑪莉亞‧克林佛 她 一出生就沒有雙手 左腿又只有右腿的一半長 但她卻是奧運游泳得獎選手 ...

    2009-04-02 03:16:01 補充:

    圖片參考:http://163.19.173.88/libnew/libgoodbook/read_book/...

    書 名:用腳飛翔的女孩

    索書號:784.758/4441

    著 者:蓮娜瑪莉亞.克林佛(Lena Maria Klingvall)著,劉芳助譯

    出版項:臺北市;傳神愛網資訊

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_22.gif

    我很喜歡這篇,因為主角本身是殘障人士,但他很樂觀,他也希望藉由這個廣告,能帶人們一些正面的想法,這使我想到一本書「用腳飛翔的女孩」作者是蓮娜瑪莉亞,是一個重度殘障者,但她在十八歲時,參加法國舉行的「世界盃游泳賽」,在四項競賽中,摘下四面金牌,現在更成為一位演唱家,我十分欣賞她

    積極、堅強的人生態度,以及她父母的愛心,當我遇到挫折時,想到她,就會覺得有健全的身心,是很幸福的!因此要懂得知福、惜福。

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_33.gif

    I really liked this article, because the main character is a person with disability, yet maintained an optimistic view on life. He also wished to bring some positive thoughts into the others through this advertisement. This reminds me of a book, "Footnotes: A life without limits", written by Lena Maria Klingvall, who is disabled with no hands and 1 deformed leg, yet she was able to compete at the European Championship and won four gold medals at the World Cup hosted in France, and has became a singer. I really admire her positive and impregnable attitude on life, and the love of her parents. Whenever I am down, I think of her, which reminds me of how fortunate I am to have a healthy body. So we should learn to understand our good fortunes and treasure it.

    footnotes 英文版書名

    Lena Maria Klingvall 原名

    2009-04-02 03:19:07 補充:

    蓮娜瑪莉亞是一位重度殘障者,生命中的種種磨難使他的意志力更堅強而從未抱怨過,樂觀的她以生命經驗去幫助許多生命的邊緣人。

      蓮娜瑪莉亞,1968年出生於瑞典,一出生時即沒有雙臂,左腿只有右腿的一半長。

      但她3歲開始學游泳,4歲開始拿針刺繡,5歲時完成了第一幅十字繡作品,並開始學裁縫,中學時縫製了第一件洋裝。15歲進入瑞典游泳國家代表隊,18歲參加世界冠軍盃比賽,打破世界紀錄,並且以蝶式勇奪多面金牌。19歲拿到汽車駕照,喜歡和朋友駕車出遊。音樂更是她的最愛,進入大學專攻音樂後,成為全球知名演唱家,榮獲瑞典皇后個別接見,在全球共發行了8張CD專輯,舉世聞名。

      

      

    2009-04-02 03:19:31 補充:

    沒有了雙手,生活必定遇到許多困難,蓮娜瑪莉亞在生活上的大小事務均能自理,她獨立、自信,用腳完成所有手能做的事─用腳打字、拿筷子、開車、彈鋼琴……,許多看似不可能的事,她都一一辦到了,蓮娜瑪莉亞說:「生活中沒有任何讓我沮喪的事,我花了很多時間學走路、穿衣服,除此之外,沒有什麼困難的事。」「我從不為自己的身體殘障而苦惱,因為人生原本需要許多妥協。因為,生活的重心是我們和週遭人事物的關係、愛和感覺。」蓮娜瑪莉亞有十足的理由可以抱怨,但她卻說:「人生中有許多事情可以抱怨,但也有很多事情值得感恩。」她從不抱怨沒有手,反而坦然的說:「我不需要手,因為人生的快樂並不在於有沒有手,而是生活中有沒有愛。」

    2009-04-02 03:19:49 補充:

    蓮娜瑪莉亞說:「父母是我生命中最重要的人物。」她的父母用心的培養其成長。蓮娜的父親坦承:「當獲知蓮娜是一個重度的殘障者,內心有很深的挫折感,甚至不願告訴別人他有小孩。只有不斷的向上帝禱告,求祂幫助。」蓮娜的母親說:「遇到困難時只有迫切的禱告,禱告的力量很大,可以幫助我們度過困難和痛苦。」蓮娜 和 先生畢倫,在遇到生活上種種的習慣、見解不同時,唯一能做的也是只有禱告。信仰的力量,是他們遇困難時的支柱。

    2009-04-02 03:20:13 補充:

      生命中必定有許多困境與橫逆,若自怨自艾,必定苦上加苦,若勇敢面對,痛苦可以成為我們成長的良機,轉變心念,換個角度想,生命必能海闊天空。

      蓮娜瑪莉亞,一出生時即沒有雙手,左腿只有右腿的一半長,生命中的種種磨難,增長她的意志力,鍛鍊她的心志,使得她心存感恩,並以生命經驗幫助許多處於生命邊緣的人,她雖是重度的殘障者,卻是心靈上的巨人。

    內有參考影片 http://vod.lib.stu.edu.tw/soft.asp?id=673

    2009-04-02 03:20:58 補充:

    七勇 ( 研究生 1 級 ) 提供!!

    Source(s): 太后!!!, 太后!!!, 太后!!!, 太后!!!, 太后!!!, 太后!!!
  • 白鵬
    Lv 4
    1 decade ago

    回答者:「小蔡」(初學者3級)引用他人文章“習慣性”不註明來源,並且使用人頭帳號自問自答,浪費其他網友的回答資源(再怎麼精彩、優秀的回答,也不可能被選為最佳解答~~選擇權在他)。

    此則回答,票選也使用他的人頭帳號,「小蔡」(兩個初學者5級)、「教授」、「心中有千萬個為什麼」投票,結果當然還是輸!竟然有臉給對手負評,比之無恥,沒有風度反而顯得無關緊要了。

  • 小蔡
    Lv 4
    1 decade ago

    Helen Adams Keller (June 27, 1880 – June 1, 1968) was an American author, political activist and lecturer. She was the first deafblind person to earn a Bachelor of Arts degree.[1][2] The story of how Keller's teacher, Annie Sullivan, broke through the isolation imposed by a near complete lack of language, allowing the girl to blossom as she learned to communicate, has become known worldwide through the dramatic depictions of the play and film The Miracle Worker.

    A prolific author, Keller was well traveled and was outspoken in her opposition to war. She campaigned for women's suffrage, workers' rights, and socialism, as well as many other progressive causes.

    海倫·凱勒

    患有視障與聽障的美國作家,社會運動家及講師

    出生 1880年6月27日 美國阿拉巴馬州塔斯坎比亞

    逝世 1968年6月1日 美國康乃狄克州韋斯特波特

    海倫·亞當斯·凱勒 (Helen Adams Keller,1880年6月27日-1968年6月1日),是美國一位殘障教育家。她在19個月大時因為一次高燒而引致失明及失聰。後來籍著她的導師安·沙利文(Anne Sullivan)的努力,使她學會說話,並開始和其他人溝通。並且畢業於哈佛大學。

    生平

    命運改變

    海倫·凱勒出生時十分健康,但是在她19個月大時卻患了急性腦充血而引起高燒,結果這場病使她變成了失明和失聰。這命運的厄困使海倫·凱勒變得異常暴躁,她的父親和母親十分擔憂,結果在她6歲時,在其家庭醫生的協助下,他們找來了柏金斯盲人學校的沙利文老師作為海倫·凱勒的啟蒙導師。

    得遇良師

    沙利文老師十分有愛心,他首先了解海倫·凱勒的脾性,與她建立互信的關係,再耐心的教導海倫·凱勒手語,讓她能與別人溝通。其後再教導海倫·凱勒用手指點字以及基本的生活禮儀。在經過一番訓練後,她父母在她10歲時聘請了霍勒斯曼學校的莎拉·傅樂瓦老師教導其說話,而海倫·凱勒最終亦學會了說話。對於一個 失明和失聰的人來說,這是十分艱巨的事情。結果就在父母和沙利文老師的悉心教導下,海倫·凱勒改對世界改觀,開始努力向學,認真做人。

    進入學校

    1898年,海倫·凱勒考入了哈佛大學附屬劍橋女子學校。1900年秋,再考進哈佛大學的雷地克裡夫學院,這對於一個失明和失聰的人而言,可說是教人難以置信。最後於1904年,海倫·凱勒成功取得文學學士學位,而且成績優異。而這麼多年來沙利文老師則一直留在海倫·凱勒身邊,並將教科書與上課內容寫在海倫·凱勒的手掌上,讓凱勒能了解其內容,可說是對海倫·凱勒不離不棄,因此海倫·凱勒一生均十分感激她。

    教育大眾

    海倫·凱勒於1924年組成了海倫·凱勒基金會,並加入了美國盲人基金會,作為其全國和國際的關係顧問。其後她在國際獅子的年會上發表演說,她要求獅子會成為「協助失明人戰勝黑暗的武士」。並說:「我為你們開啟機會的窗,我正敲著你的大門。」1946年,海倫·凱勒擔任美國全球盲人基金會的國際關係顧問,並開始週遊世界,並遊歷了35個國家。她盡力爭取在世界各地興建盲人學校,並常去醫院探望病人,與他們分享她的經歷,以給予他們生存意志。她同時亦為貧民及黑人爭取權益,以及提倡世界和平。

    名留青史

    海倫·凱勒享年87歲,而在她死後,因為她堅強的意志和卓越的貢獻感動了全世界,各地人民都開展了紀念她的活動。而有人曾如此評價她︰「海倫·凱勒人類的驕傲,是我們學習的榜樣,相信眾多的有疾病而聾·啞·盲的人都能在黑暗中找到光明」。

Still have questions? Get your answers by asking now.