我想要HYDE FAITH的一首歌的羅馬拼音!

我想要MADE IN HEAVEN的羅馬拼音

就是那幾段

謝謝 還有中文翻譯!!

感謝各位大大@ˇ@b

1 Answer

Rating
  • Favorite Answer

    『Made in heaven』

    Made in heaven,I'm your creation

    天堂製造,我是你的產物

    罪深(つみぶか)き存在(そんざい)

    【Tsumibukaki Sonzai】

    罪孽深重的存在

    破壊(はかい)衝動(しょうどう)に性的(せいてき)衝動(しょうどう)

    【Hakai Shoudouni Seiteki Shoudou】

    破壞的衝動和性的衝動

    植え付(うえつ)けられた脳(のう)

    【Uetsukerareta Nou】

    在腦中根深蒂固

    Are you worried, baby?

    你很擔心嗎,寶貝

    Won't you hear the word?

    能不能聽我說話

    I will guide you forward Come here

    我能指引你,來這裏

    I want your blood, give it to me

    我想要你的血,把它給我

    I taste your cells, instinctively

    我本能地吞噬你的細胞

    Come, drink my blood, lose all reason

    來,飲我的血,拋開一切理性

    Out of control, instinctively

    本能地失去控制

    Light the fire of desire

    點燃欲望之火

    He awaits sweet depravity, ha ha!

    他等著看我們甜蜜的墮落,哈哈

    Oh, my brother,I understand well

    哦,我的夥伴,我很明白

    闇(やみ)無(な)き光(ひかり)無(な)し

    【Yami Naki Hikari Nashi】

    黑暗無光

    お望(のぞ)み通(とお)り共犯(きょうはん)

    【O Nozomi To-ri Kyouhan】

    是我們相同願望的共犯

    悪(あく)の地(ち)へ降臨(こうりん)を

    【Akuno Chie Kourino】

    往極惡之地降臨

    Put your trust in me, baby.

    相信我,寶貝

    I'm not telling lies

    我不會說謊

    Let me show you a secret.Come here.

    來我這,讓我告訴你一個秘密

    I want your blood, give it to me

    我想要你的血,把它給我

    I taste your cells, instinctively

    我本能的吞噬你的細胞

    Come, drink my blood, lose all reason

    來,飲我的血,拋開一切理性

    Out of control, instinctively

    失去控制,本能地

    Light the fire of desire

    點燃欲望之火

    He awaits sweet depravity, ha ha!

    他等著看我們甜蜜的墮落,哈哈

    The smell of sweat,now the stage is set

    緊張的氣味,舞臺已設置好

    Unchain your closed minds

    解脫你的思想

    Slaves of desire,throats are running dry

    欲望的奴隸,嗓子開始乾渴

    Hear the beating of our hearts

    聽聽我們的心跳

    I want your blood, give it to me

    我想要你的血,把它給我

    I taste your cells, instinctively

    我本能地嘗你的細胞

    Come, drink my blood,lose all reason

    來,飲我的血,拋開一切理性

    Out of control, instinctively

    本能地失去控制

    Light the fire of desire

    點燃欲望之火

    He awaits our disgrace

    他等著看我們的醜態

    Get heavy, make merry

    帶走沉重,製造歡樂

    Not scary, sweet depravity, ha ha

    而不是驚恐,甜蜜墮落,哈哈

    Source(s): 日文歌詞標音編輯器+知識家爬文整理而成
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.