誰呀 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問誰會這句的中文?

What's learned with pleasure is learned full measure !

請問有人會這句的中文翻譯嗎?感謝!

6 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    愉悅的學習效果將會加倍!

    Source(s): myself
  • 1 decade ago

    你好,

    有樂趣的學習會學到最充分的知識!

    以上! ^^

  • a..
    Lv 5
    1 decade ago

    learn 學習

    pleasure 愉快,高興

    full measure 全套最大質

    稍作修飾 : 在愉快的學習中, 學習的效果是最好的

  • 1 decade ago

    以愉悅的心情學習才能學得全部知識

    Source(s): ME
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    學習的樂趣是在於整個的過程

    2009-03-27 23:40:12 補充:

    學習的樂趣在於整個學習過程

  • Anonymous
    1 decade ago

    欣然學到什麼學全措施 !

    希望可以幫到你

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.