. asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

關於電影邪惡電玩帝國裡的對白

洋片邪惡帝國電玩

女主角解決掉魔王之後

就成立一間公司

最後的片段

有一個女實習生問他一個問題

他答了很長的一串

什麼貪婪 善良

有人能給我他完整的說詞嗎?

謝謝

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    女實習生問女主角成功的秘訣是什麼?

    女主角回答如下

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif

    別當好人

    Don't be nice.

    因為這世界本來就不好

    Because the world is not nice.

    很複雜,一團亂

    It is complicated and it is messy.

    充滿著傲慢、貪婪、不確定

    It is overflowing with arrogance and greed and uncertainty.

    充滿著可憎的事物

    It's a lot of heinous shit.

    每次都是邪惡勝利的世界

    It's a world where bad wins out every single time.

    也許你太天真而不相信

    Now, maybe you're too naive to believe that...

    或是太笨而學不會

    or too stupid to learn it.

    但如果你相信別人的好和慈悲

    But if you believe in the good and mercy of others...

    你會輸

    you will always lose.

    妳永遠都是受害者

    You will always be the victim.

    你會領悟,實習生

    And then you'll learn, intern.

    你會的

    You'll learn.

    2009-03-27 23:14:23 補充:

    *****是 S h i t

    Source(s): 我有收藏DVD + 本人邊看邊打 {好累 >”< }
  • 6 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

Still have questions? Get your answers by asking now.