- 1 decade agoFavorite Answer
翻譯:The ' industry, thrifty, and land ' are hope and principle mutuallying encouraging each other in our family, attitude and spirit that are handling affairs to that establishing me and conducting oneself.They take good care of me but not spoil, encourage us to be the useful person, serve crowd, under the circumstances that they teach others by his own example and teach by precept well, having formed my steady and sure spirit that do things, one point one steps footprint is not careless at all.
2009-03-25 22:17:20 補充：
- 1 decade ago
翻譯成“Industrious, thrifty, and the land” is hoping and the principle which in our family encourages each other mutually, established me to handle matters on manner in the personhood and the spirit.But they protect me not to spoil, encourage us to be the useful person, to serve for the crowd under, with teaches by word in their good teaching by example, has fostered the spirit which I work steadfastly, a step footprint, slightly not careless.不確定喔!!