Please help translate this essay for spanish?

I really need help translating this essay iinto spanish. I got parts of it in spanish, but it might be in the literal term. I want it to be ranslated into how an actual spanish person would say this. Thankyou

A doctor’s job is to help people when they are sick. They help the person feel better and relieve their pain. Becoming a doctor takes a lot of work. Only the smartest people ever get the job. It is because of their determination and love for the job that helps them succeeds. Being a doctor interests me because it allows me to help people. I want to be able to help my community by helping them feel better. If they feel better, they can do their job more efficiently. My sister is a doctor and she says it takes a lot of hard work. You barely have time for friends and spend most of your time studying. It takes determination to do well in this job. The goals I plan on accomplishing if I become a doctor is to heal people of their sickness. I want to be able to help them feel better. I want to end their suffering so that they don’t feel pain. By becoming a doctor, I can accomplish this.

Un médico del trabajo es ayudar a las personas cuando están enfermos. Que ayudan a la persona se sienta mejor y aliviar su dolor. Convertirse en un médico toma una gran cantidad de trabajo. Sólo la gente más inteligente cada vez el trabajo. Es a causa de su determinación y amor por el trabajo que les ayuda a las pretensiones. Ser un médico que me interesa porque me permite ayudar a las personas. Quiero ser capaz de ayudar a mi comunidad, ayudándolas a sentirse mejor. Si se sienten mejor, pueden hacer su trabajo de manera más eficiente. Mi hermana es médico y dice que se necesita un montón de trabajo duro. Usted apenas tiene tiempo para los amigos y pasan la mayor parte de su tiempo estudiando. Se necesita voluntad de hacer bien en este trabajo. Los objetivos que el plan de lograr si se es un médico para curar a las personas de su enfermedad. Quiero ser capaz de ayudarles a sentirse mejor. Quiero poner fin a su sufrimiento para que no sienta dolor. Al convertirse en un doctor, no puedo lograr esto.

5 Answers

Relevance
  • anna
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    El trabajo de un medico es ayudar a las personas cuando están enfermas. Ayudan a que la persona se sienta mejor y a aliviar su dolor. Convertirse en un médico toma una gran cantidad de trabajo. Sólo la gente más inteligente consigue el trabajo. Es su determinación y amor por el trabajo que les ayuda a salir adelante. Ser médico me interesa porque me permite ayudar a las personas. Quiero ser capaz de ayudar a mi comunidad, ayudándo a la gente a sentirse mejor. Si se sienten mejor, pueden hacer su trabajo de manera más eficiente. Mi hermana es médico y dice que se necesita un montón de trabajo duro. Usted apenas tiene tiempo para los amigos y pasan la mayor parte de su tiempo estudiando. Se necesita voluntad de hacer bien en este trabajo. Los objetivos que planeo lograr si me convierto en médico es curar a las personas sus enfermedades. Quiero ser capaz de ayudarles a sentirse mejor. Quiero poner fin a su sufrimiento para que no sienta dolor. Al convertirme en un doctor, puedo lograr esto.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    I would say it this way:

    El trabajo de un médico es ayudar a las personas cuando están enfermas. Ayudan a que la persona se sienta mejor y alivian su dolor. Convertirse en un médico toma una gran cantidad de trabajo. Sólo la gente más inteligente consigue el trabajo. Es su determinación y amor por el trabajo que les ayuda a salir adelante. Ser un médico me interesa porque me permite ayudar a las personas. Quiero ser capaz de ayudar a las personas de mi comunidad, ayudándolas a sentirse mejor. Si se sienten mejor, pueden hacer su trabajo de manera más eficiente. Mi hermana es médica y dice que se necesita un montón de trabajo duro. Apenas tienes tiempo para los amigos y pasas la mayor parte del tiempo estudiando. Se necesita determinación para que te vaya bien en este trabajo. El objetivo que planeo lograr si me convierto en médico es curar a las personas de su enfermedad. Quiero ser capaz de ayudarles a sentirse mejor. Quiero poner fin a su sufrimiento para que no sientan dolor. Al convertirme en un doctor, puedo lograr esto.

    Source(s): hablo español
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    El trabajo de un medico es ayudar a las personas cuando están enfermos. Ayusan a la persona que se sienta mejor y aliviar su dolor. Es mucho trabajo para ser un medico. Sólo la gente más inteligente garan el trabajo.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    El trabajo de un doctor consiste en aliviar a la gente cuando estan enfermos. El doctor les ayuda a sentirse mejor a las personas y los alivia de sus dolores. Convertirse en doctor requiere de mucho esfuerzo. Solo los mas inteligentes logran conseguir empleo. Esto se debe a su determinacion y al amor por esta vocacion lo que los hace triunfar. Convertirme en doctor me interesa mucho porque me permitira ayudar a la gente. Quiero tener la capacidad de ayudar a la comunidad haciendolos sentir bien. Si se sienten bien, ellos pueden desempeñar sus trabajos mas eficientemente.Mi hermana es una doctora y me dice que ser doctor requiere un gran esfuerzo. Casi no tienes tiempo para salir con amigos y pasas la mayor parte del tiempo estudiando. Se requiere de mucha determinacion para hacer bien este trabajo. El objetivo que planeo alcanzar si me convierto en doctor es sanar a las personas de sus enfermedades. Quiero tener la capacidad de ayudarlos a sentirse mejor. Quiero terminar con su sufrimiento para que ya no sientan dolor. Si me convierto en doctor, puedo lograr esto.

    Source(s): Spanish native speaker
    • Login to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 4 years ago

    I'm in ninth grade Spanish too, but I can try.

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.