promotion image of download ymail app
Promoted

感人的歌詞或台詞(英文的)

拜託各位大大幫我找找有哪些感人的英文歌詞或台詞,順便附加中文可以嗎???

感恩各位大大的幫忙:)

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Let's Start From Here - Joanna Wang(王若琳 )

    giving up

    why should I

    have come too far to forget

    beautiful,

    just got lost

    somewhere along the way

    so much was missing when you went away

    放棄吧 ,

    我想盡辦法

    要忘記

    美麗的

    過去

    其實我只要放棄自我就行了

    你不在身邊的時候,許多感覺都已經不在了

    let's start from here

    lose the past

    change our minds

    we don't need a finish line

    let's take this chance

    don't think too deep

    all those promises we couldn't seem to keep

    I don't care where we go

    let's start from here

    讓我們一起重新開始

    忘記過去

    改變心意

    我們不必畫地自限

    讓我們把握機會

    不必再眷戀

    那些我們不能守住的諾言

    我不在意未來會帶我們到哪裡去

    讓我們一起重新開始

    standing here,face to face

    a finger on your lips

    don't say a word

    don't make a sound

    silence around us now

    even when you were gone I felt you everywhere

    在此面對面站著

    手指封上你的唇

    別說話

    別出聲

    現在,寧靜包圍著我們

    甚至在你離開後,我仍能感覺你無所不在

    let's start from here

    讓我們一起重新開始

    I've never been the one to open up

    but you've always been the voice within

    the only one for my cold heart

    我從不是個開放的人

    但是你已是我冰冷的心中

    僅存的一絲溫暖

    Incomplete { 殘 缺 的 愛 } - Backstreet Boys { 新 好 男 孩 }

    Empty spaces fill me up with holes

    茫茫一片,我被空洞淹沒

    Distant faces with no place left to go

    陌生的臉,我找不到出口

    Without you within me I can't find no rest

    沒有妳我的心無法安定

    Where I'm going is anybody's guess

    沒有人告訴我該往哪裡去

    I've tried to go on like I never knew you

    我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep

    雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken

    多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    Voices tell me I should carry on

    腦海裡有聲音叫我振作

    But I am swimming in an ocean all alone

    但我正獨自泅泳在大海中

    Baby, my baby 寶貝,我的寶貝

    It's written on your face

    妳的表情已說明一切

    You still wonder if we made a big mistake

    妳仍不確定我們是否做了錯誤的決定

    I've tried to go on like I never knew you

    我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep

    雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken

    多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    2009-03-21 20:42:17 補充:

    I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go

    我不是要牽扯不清 但我無法讓妳離去

    I don't wanna make you face this world alone

    不想讓妳獨自面對這個世界

    I wanna let you go (alone)

    我只想讓妳自由

    2009-03-21 20:43:15 補充:

    I've tried to go on like I never knew you

    我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep

    雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken

    多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    不知道你要哪方面的歌詞,

    所以我放上兩首我覺得寫的不錯的英文歌詞:)

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    This Romeo is bleeding

    But you can't see his blood

    It's nothing but some feelings

    That this old dog kicked up

    It's been raining since you left me

    Now I'm drowning in the flood

    You see I've always been a fighter

    But without you, I give up

    Now I can't sing a love song

    Like the way its meant to be

    Well, I guess I'm not that good anymore

    But baby, thats just me

    *And I will love you, baby - always

    And I'll be there, forever and a day - always

    I'll be there till the stars don't shine

    Till the heavens burst and the words don't rhyme

    I know when I die, you'll be on my mind

    And I love you - always

    Now your pictures that you left behind

    Are just memories of a different life

    Some that made us laugh, some that made us cry

    One that made you have to say goodbye

    What I'd give to run my fingers through your hair

    Touch your lips, to hold you near

    When you say your prayers, try to understand

    I've made mistakes, I'm just a man

    When he holds you close, when he pulls you near

    When he says the words you've been needing to hear

    I wish I was him, that those words were mine

    To say to you till the end of time

    And I will love you, baby - always

    And I'll be there, forever and a day - always

    If you told me to cry for you, I could

    If you told me to die for you, I would

    Take a look at my face

    There's no price I won't pay

    To say these words to you

    Well, there ain't no luck in this loaded dice

    But baby if you give me just one more try

    We can pack up our old dreams and our old lives

    We'll find a place where the sun still shines (*)

    永 遠        邦喬飛合唱團

    羅密歐在滴血

    但妳看不到他的血

    只是一些感覺

    被這隻老狗喚起

    妳離開後一直下雨

    我快被雨水淹沒

    妳知道我曾經是個戰士

    但沒有了妳,我放棄了

    現在我不能再像以往

    把情歌唱得那麼動聽

    好吧,我想我不再那麼完美

    但親愛的,那就是我

    我會愛妳,寶貝──直到永遠

    我會在妳身邊,比永遠還多一天

    我會陪妳直到星星不再照耀

    直到天塌下來,直到每句話不再動聽

    我知道當我死去時,妳會永遠在我心中

    我愛妳──永遠愛你

    現在妳留下的照片

    只是另一個人生的回憶

    有些讓我們笑,有些讓我們哭

    其中之一讓妳必須離去

    我該如何才能再撫摸妳的秀髮

    再碰妳的唇,再把妳抱緊

    當妳祈禱時,試著去了解

    我曾經犯錯,但我只是個凡人

    當他抱緊妳,當他拉近妳

    當他說出妳曾經想聽的話

    我希望我是他,這些話是我能說的

    告訴你我會陪妳直到時間的盡頭

    我會愛妳,寶貝──直到永遠

    我會在妳身邊比永遠還多一天

    如果你要我為妳哭泣,我能夠

    如果你要我為妳而死,我願意

    看著我

    我願為妳付出一切

    只為了對妳說這些話

    好吧!在老千灌鉛的骰子裡沒有任何運氣

    但假如妳再給我一次機會

    我們可以找回以前的夢和從前的生活

    我們會找到一個陽光依然燦爛的地方

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Love in your eyes 你眼中充滿愛意

    Sitting silent by my side 靜靜的座於我身旁

    Going on Holding hand 沿途挽著你的手

    Walking through the nights 慢步整個晚上

    Hold me up Hold me tight 抱起我 抱緊我

    Lift me up to touch the sky 讓我能摸倒天空

    Teaching me to love with heart 懂得了用心去愛

    Helping me open my mind 助我把心窗打開

    I can fly 我會飛了

    I'm proud that I can fly 飛讓我驕傲

    To give the best of mine 給我最佳的思考

    Till the end of the time 直至時光停頓

    Believe me I can fly 我真的會飛

    I'm proud that I can fly 飛另我驕傲

    To give the best of mine 給我最佳的思考

    The heaven in the sky 天上的天國

    Stars in the sky 天上繁星

    Wishing once upon a time 希望有一天

    Give me love Make me smile 愛的降臨讓我歡笑

    Till the end of life 直至我的一生

    Can't you believe that you light up my way 你可相信、你已照亮了我的前路

    No matter how that ease my path 我的路途如何巳不重要

    I'll never lose my faith 我決不失去信心

    See me fly 看我飛

    I'm proud to fly up high 高飛讓我驕傲

    Show you the best of mine 給你看最佳的思考

    Till the end of the time 直至時光停頓

    Believe me I can fly 我真的會飛

    I'm singing in the sky 在天上高歌

    Show you the best of mine 給你看最佳的思考

    The heaven in the sky 天上的天國

    Nothing can stop me 沒怎麼能停止我

    Spread my wings so wide 展翅高飛

    2009-03-21 23:26:55 補充:

    歌名: proud of you

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.