promotion image of download ymail app
Promoted

請幫我這句話英文翻譯中文 謝謝

Thanks f that was compliment. But am

ok. should be ok without any boyfriend. U see me

already how can i spent my DAY OFF. And

i comportable 4that.However AM FRIENDLY

HUMAN BEING.Down 2 earth one's.Am not snobbish.u

can approached me anytime. ok HAVE A

GREAT WENESDAY.

請幫我這句話英文翻譯中文 謝謝

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    你的英文句子文法由一些不對,因該是:

    Thanks if that was compliment. But I am

    ok. I should be ok without any boyfriend. You see me

    already how can I spent my day off. And

    I comportable for that.However I am friendly

    humen being. Down to earth one's.I am not snobbish.You

    can approached me anytime. Have a great Wednesday.

    英文翻譯中文:

    感謝,如果那是恭維。 但是我是好的。 我應該是好的,不用任何男朋友。 您看見我 已經怎麼能我度過了我的假日。 並且 我不擔心那一些。然而我是友好的人類。 現實的我過了很不勢利的上午。您可以任何時候接近我。 祝你有美好的星期三。

    2009-03-18 18:03:55 補充:

    嬰兒屁是完全錯的,而且還用翻譯機

    Source(s): 學英文的我
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    感謝是恭維的。 但是上午

    好。 應該是好的,不用任何男朋友。 你看見我

    已經怎麼能我度過了我的休息日。 並且

    我comportable 4that。友好的上午

    人。在2你的地球下。上午不是snobbish.u

    能任何時候接近了我。 好有A

    偉大的WENESDAY。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.