請幫我翻譯這個病毒解決方法

我使用的防毒軟體是趨勢科技的

我中了一個毒叫TROJ_AGENT.ADJB

點選網站進入後 有一篇解決方案 請幫忙翻譯!!

解決方案:

Identifying the Malware Files

Scan your computer with your Trend Micro antivirus product.

Note the path and file name of all files detected as TROJ_AGENT.ADJB.

Trend Micro customers need to download the latest virus pattern file before scanning their computer. Other users can use Housecall, the Trend Micro online threat scanner.

Important Windows ME/XP Cleaning Instructions

Users running Windows ME and XP must disable System Restore to allow full scanning of infected computers.

Users running other Windows versions can proceed with the succeeding solution set(s).

Restarting in Safe Mode

This malware has characteristics that require the computer to be restarted in safe mode. Go to this page for instructions on how to restart your computer in safe mode.

Deleting the Malware File(s)

Right-click Start then click Search... or Find..., depending on the version of Windows you are running.

In the Named input box, type the name(s) of the file(s) detected earlier.

In the Look In drop-down list, select My Computer, then press Enter.

Once located, select the file then press SHIFT+DELETE.

--------------------------------------------------------------------------------

*NOTE: This malware is a file that may come with a main component detected by Trend Micro as another malware. It may also be used by several variants of a certain malware family. If your Trend Micro product detects another malware on your system, refer to the manual removal instructions of that detected malware.

我大概了解它是要我找到那個資料夾然後刪掉

但是當我搜尋到按Shift+Delete之後

它卻跳出一個無法刪除的視窗 因為存取被拒

為什麼沒辦法刪除?請幫我解決...

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    檔 案 或 文 件 或 資 料 夾 無 法 被 刪 除,

    是 因 為 【 它 們 】會 和 你 的 電 腦 【 系 統 檔 】 連 結,

    當 你 啟 動 電 腦 時,

    它 們 就 會 跟 著【 系 統 檔 案 】連 結 運 作。

    刪 檔 軟 體 對 於 運 作 中 的 檔 案 是 無 法 刪 除 的!

    --------------------------------------------------------------------------------

    因 此,

    如 果 想 要 將 他 們 刪 除,

    就 必 須 先 解 除 它 們 與 電 腦 系 統 檔 的 連 結!

    ★ Unlocker - 解 除 佔 用 檔 案 又 無 法 刪 除 的 程 式

    http://hk.geocities.com/veronica_20060322/unlocker...

    Unlocker ( 繁 體 中 文 軟 體 ) 不 同 於 其 他 解 鎖 軟 體 的 部 分

    是 在 於 它 並 非 強 制 關 閉 那 些 佔 用 檔 案 的 程 序,

    而 是 以 解 除 檔 案 與 程 序 關 連 性 的 方 式 來 解 鎖,

    因 此 不 會 像 其 他 解 鎖 程 式 一 樣 因 為 強 制 關 閉 程 序

    而 造 成 使 用 者 可 能 的 資 料 遺 失。

    --------------------------------------------------------------------------------

    ★ 程 序 說 明︰

    01︰先 找 到 檔 案 的 所 在 位 置。

    02︰ 對 著 檔 案 【 按 下 右 鍵 】,

    此 時 會 出 現 【 對 話 方 塊 】選 單。

    03︰在 選 單 中 選 取【 Unlocker 】,

    此 時 【 Unlocker 】會 出 現 【 對 話 方 塊 】選 單。

    04︰在 Unlocker 的 選 單 中 選 取【 全 部 解 鎖 】。

    05︰解 鎖 的 動 作 完 成 。

    --------------------------------------------------------------------------------

    當 你 完 成 上 述 的 【 解 除 連 結 】步 驟 後,

    接 著 就 是【 刪 除 檔 案 】了 唷 !

    ★ Pocket KillBox:幫 你 砍 掉 惱 人 難 刪 的 檔 案

    http://hk.geocities.com/veronica_20060322/killbox....

    ( 軟 體 語 系:英 文 )

    相 信 不 少 朋 友 都 曾 遇 過 某 些 檔 案 怎 麼 砍 也 砍 不 掉 的 狀 況,

    尤 其 是 中 了 病 毒 或 木 馬 的 檔 案,

    以 及 被 植 入 頑 強 的 流 氓 軟 體

    或 遇 上 強 佔 系 統 的 檔 案 最 容 易 有 這 種 情 形,

    在 束 手 無 策 的 當 下 真 的 會 讓 人 急 瘋 !

    別 怕,

    只 要 有 了 Pocket KillBox,

    你 就 可 以 輕 輕 鬆 鬆 的 刪 掉 這 些 檔 案 了!

    -------------------------------------------------------------------------------

    雖 然 本 軟 體 為 【 英 文 語 系】,

    但 是 它 的 操 作 介 面 十 分 的 具 有 親 和 力!

    只 要 把 檔 案 位 置 寫 在 Pocket KillBox 裡 的 長 方 形 空 白 處,

    或 是 複 製 檔 案 位 置,直 接 貼 上 也 可 以!

    然 後 再 按 下 右 邊 【 圓 形 紅 色 】的 X 圖 形 ,

    接 下 來 就 會 出 現 中 文 的 對 話 方 塊,

    然 後 照 著 他 的 對 話 方 塊 指 示 操 作 即 可!

    要 看 完 整 的 使 用 說 明 及 操 作 程 序

    請 至 下 方 ( 鴨 鴨 團 隊 ) 自 製 的 ( 說 明 網 頁 )

    http://9gzbqg.tuk.livefilestore.com/y1pr-ZYrLUPgdh...

    以 上 軟 體 是 互 輔 性 軟 體。

    Source(s): PC Home 下 載 + 自 己 的 使 用 經 驗
  • 1 decade ago

    http://dovefirewalltw.blogspot.com/

    我自己整理的清除病毒木馬資料

    有需要可以參考看看0.0

  • 1 decade ago

    重點在於"請在安全模式下進行"

    但是"沒有解釋操作過程"

    所以那是一整篇的廢話

    要這麼麻煩不如乾脆換成江民防毒

    只要把該病毒的相關檔案抓進江民防毒的樣本庫裡面做掃描

    江民防毒的樣本庫掃瞄會幫使用者抓出硬碟內相同特徵碼的檔案

    使用者可以一次做刪除

    而且江民防毒也可以在安全模式裡面正常工作

    很多防毒軟體是只能在安全模式安裝但不能啟動做病毒查殺

    Source(s): 江民防毒的樣本庫教學-->江民防毒愛用者教學網http://ezused.googlepages.com/index.htm
Still have questions? Get your answers by asking now.