promotion image of download ymail app
Promoted
涵涵 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

翻譯 很急 高手謝啦 20點

Past Medical History

other known illnesses:

See PI

Hospitalizations Operations& Trauma:

as old chart

Allergies:

penicillin

Personal Health Habits:

Diet:ordinary

Tobacco:non-drinking

Betel nut:no

Immunizations:no

Illegal Drugs:no

Social History

Education:paimary Retired:Yes

Marital status:married Recent travel:NO

Occupation:nil Particular stresses:No

Family History(Age.Health.Status.Cause of Death)

Fathre:not contributed

Monther:not contributed

Review of systems

*General:

Recent weight change(-) Fever/chills(-) chang in appetite(-) Fatigue(-)

*Skin

Pash(-) Lumps(-) pruritus(-)

*Head

Headache(-)

*Eyes

Blurred vision(-) Diplpia(-) Redness(-)

*ENT

Tinnitus(-) Pain(-) obstruction(-) Epistaxis(-) Sinus trouble(-) Bleeding gums(-) Oral ulcers(-) Frequent sore throats(-) Horaseness(-)

*Neck stiffness

Pain(-) stiffeuss(-)

*Breasts

Pain(-) Lumps(-) Nipple discharge(-)

*Respiratory

Lung disease(-) cough(+) sputum(-) Hemoptysis(-) shortness of breath(+) wheezing(+)

*Cardiovascular

Heart trouble(-) chest pain(-) Dyspnea on exertion(-) Orthopnea(-) Palpitation(-) Intermittent claudication(-) Varicose veins(-)

*Gastrointestinal

Diarrhea(-) Constipation(-) Nausea and/or vomiting(-) Hematemesis(-) Melena(-) Abdominal psin(-) Diarrhea(-) Constipation(-) Rectal bleeding(-) change in bowel habits(-) Jaundice(-)

*Urinary

Frequency(-) Uegency(-) Dysuria(-) Hesitancy(-) Polyuria(-) Hematuria(-) Nocturia(-)

*Genitoreproductive

Testicular masses or pain(-) impotence(-) Urethral discharge(-) Penile lesions(-)

*Musculoskelwtal

arthralgia(-) Myalgia(-) Back pain(-)

*Psychiatrical

Irritability(-) Difficulty concentrating(-) Memory loss(-) Depression(-) Anxiety(-)

Psychiatric treatment(-)

*Neurological

syncope or near-syncope(-) seizures(-) Focal weakness or paralysis(-) Numbness or paresthesias(-) Tremor(-)

*Endocrine

Polyuria or polydipsia(-) Thyroid disease(-) Hear or cold intolerance(-)

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    過去病史其他已知的病症:看見PI 住院治療Operations& 精神創傷:作為老圖過敏:青黴素個人健康習性:飲食:普通煙草:非喝檳榔子:否免疫:否非法药物:否 社会历史教育:退休的paimary :是婚姻状况:結婚的最近旅行:否職業:零特殊性重音:否 家史(死亡Age.Health.Status.Cause) Fathre :沒貢獻 Monther :沒貢獻 系統回顾 *General :在胃口(-)疲勞的最近重量變動(-)熱病或冷顫(-) chang (-) *Skin Pash (-)團(-)瘙痒(-) *Head 頭疼(-) *Eyes 被弄髒的視覺(-) Diplpia (-)赤紅(-) *ENT 耳鳴(-)痛苦(-)阻礙(-)流鼻血(-)靜脈竇麻煩(-)出血分泌樹液(-)口頭潰瘍(-)頻繁喉咙痛(-) Horaseness (-) *Neck僵硬使(-) stiffeuss痛苦(-) *Breasts 痛苦(-)團(-)乳頭放電(-) *Respiratory 肺病(-)咳嗽(+)唾沫(-)喘息咳血(-)的呼吸浅短(+) (+) *Cardiovascular 心脏病(-)在施加(-) Orthopnea (-)心悸(-)斷斷續續的跛行(-)静脉曲张的胸口痛(-)呼吸困難(-) *Gastrointestinal 腹瀉(-)便秘(-)噁心和在腸習性(-)黃疸上的嘔吐(-) Hematemesis (-) Melena (-)胃腸psin (-)腹瀉(-)便秘(-)直腸出血(-)变化(-) *Urinary 頻率(-) Uegency (-)尿痛(-)猶豫(-) Polyuria (-)血尿(-)夜尿症(-) *Genitoreproductive 睪丸大量或痛苦(-)無能(-)尿道放電(-)陰莖的損害(-) *Musculoskelwtal 關節痛(-)肌痛(-)背部疼痛(-) *Psychiatrical 集中(-)记忆损失(-)消沉(-)憂慮的火爆(-)困難(-) 心理治疗(-) *Neurological 中略語或近中略語(-)奪取(-)焦點弱點或痲痺(-)麻木或者皮膚感覺異常(-)震顫(-) *Endocrine Polyuria或煩渴(-)甲状腺病(-)聽見或冷的不寬容(-)

    翻譯結果

    Source(s): 翻譯的
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    過去醫學史

    其他已知的疾病:

    見皮

    住院行動及創傷:

    舊圖

    過敏:

    青黴素

    個人的健康習慣:

    飲食:普通

    煙草:非飲用水

    檳榔:無

    預防接種:無

    非法毒品:無

    社會史

    教育: paimary退休:是

    婚姻狀況:已婚最近旅行:一氧化氮

    職業:無特別強調:否

    家族史( Age.Health.Status.Cause死亡)

    Fathre :沒有貢獻

    Monther :沒有貢獻

    審查制度

    *說明:

    最近的體重變化( - )熱/冷( - )常食慾( - )疲勞( - )

    *皮膚

    Pash ( - )腫塊( - )瘙癢( - )

    *頭

    頭痛( - )

    *眼睛

    視力模糊( - ) Diplpia ( - )紅( - )

    *耳鼻喉科

    耳鳴的( - )疼痛的( - )梗阻( - )鼻衄( - )竇麻煩( - )牙齦出血( - )口腔潰瘍( - )經常喉嚨痛( - ) Horaseness ( - )

    *頸部僵硬

    痛( - ) stiffeuss ( - )

    *乳房

    痛( - )腫塊( - )乳頭溢液( - )

    *呼吸

    肺部疾病( - )咳嗽( + ) ,痰( - )咯血( - )氣短( + )喘息( + )

    *心血管

    心髒病( - )胸痛( - )呼吸的消耗( - ) Orthopnea ( - )心悸( - )間歇性跛行( - )靜脈曲張( - )

    *胃腸道

    腹瀉( - )便秘( - )噁心和/或嘔吐( - )嘔血( - )黑( - )腹部psin ( - )腹瀉( - )便秘( - )直腸出血( - )的變化腸習慣( - )性黃疸( - )

    *尿

    頻率( - ) Uegency ( - )排尿困難( - )猶豫不決( - )多尿( - )血尿( - )夜尿( - )

    * Genitoreproductive

    睾丸群眾或疼痛( - )陽痿( - )尿道分泌物( - )陰莖病變( - )

    * Musculoskelwtal

    關節痛( - )肌痛( - )腰背痛( - )

    * Psychiatrical

    煩躁( - )難點集中( - )記憶喪失( - )抑鬱症( - )焦慮( - )

    精神病治療( - )

    *神經

    暈厥或接近暈厥( - )的緝獲量( - )局灶性軟弱或癱瘓( - )麻木或paresthesias ( - )震顫( - )

    *內分泌

    煩渴多尿或( - )甲狀腺疾病( - )聽到或冷不容忍( - )

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    過去醫療史

    其他已知疾病

    參考P1

    住院手術史和外傷

    同舊病歷

    過敏史

    penicillin

    個人嗜好

    飲食:一般

    菸酒:無

    檳榔:無

    免疫力缺乏:無

    非法藥物濫用:無

    社會經歷

    教育:已退休

    婚姻狀態:已婚

    近期旅遊史:無

    職業:無,特別壓力:無

    家族史(年齡、健康狀況、死因)

    父:未說明

    母:未說明

    整體回顧

    *一般狀況

    最近體重變化(-)發燒/畏寒(-)食慾改變(-)無力(-)

    *皮膚

    紅(-)腫(-)癢(-)

    *頭

    頭痛(-)

    *眼

    複視(-)瞳孔散大(-)紅眼(-)

    *耳鼻喉

    耳鳴(-)痛(-)阻礙(-)流鼻血(-)鼻竇不適(-)血塊(-)口潰(-)經常咽痛(-)聲啞(-)

    *脖子僵硬

    痛(-)僵硬(-)

    *胸部

    痛(-)腫塊(-)乳頭分泌物(-)

    *呼吸

    肺病(-)咳嗽(+)痰(-)咳血(-)呼吸短淺(+)哮喘(+)

    *心血管

    心臟病(-)胸痛(-)運動喘不過氣感(-)姿態性不能呼吸(-)心悸(-)暫時性跛行(-)靜脈曲張(-)

    *胃腸

    腹瀉(-)便秘(-)噁心或嘔吐(-)血便(-)黑便(-)腹痛(-)腹瀉(-)便秘(-)直腸出血(-)排便習慣改變(-)黃疸(-)

    *泌尿

    頻尿(-)尿急(-)少尿(-)尿不暢(-)多尿(-)血尿(-)夜尿(-)

    *生殖系

    睪丸腫塊或痛(-)陽痿(-)尿道分泌物(-)陰莖損傷(-)

    *骨骼肌肉

    關節痛(-)肌痛(-)背痛(-)

    *心理

    激動(-)不易集中(-)記憶力喪失(-)憂鬱(-)焦慮(-)心理治療(-)

    *神經

    昏厥或近昏厥(-)抽搐(-) 局部無力或麻痺(-) 無力或偏癱(-) 震顫(-)

    *內分泌

    多尿或多渴(-) 甲狀腺病(-) 不耐大聲或冷(-)

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    翻譯的

    Pash (-)團(-)瘙痒(-) *Head 頭疼(-) *Eyes 被弄髒的視覺(-) Diplpia (-)赤紅(-) *ENT 耳鳴(-)痛苦(-)阻礙(-)流鼻血(-)靜脈竇麻煩(-)出血分泌樹液(-)口頭潰瘍(-)頻繁喉咙痛(-) Horaseness (-) *Neck僵硬使(-) stiffeuss痛苦(-) *Breasts 痛苦(-)團(-)乳頭放電(-) *Respiratory 肺病(-)咳嗽(+)唾沫(-)喘息咳血(-)的呼吸浅短(+) (+) *Cardiovascular 心脏病(-)在施加(-) Orthopnea (-)心悸(-)斷斷續續的跛行(-)静脉曲张的胸口痛(-)呼吸困難(-) *Gastrointestinal 腹瀉(-)便秘(-)噁心和在腸習性(-)黃疸上的嘔吐(-) Hematemesis (-) Melena (-)胃腸psin (-)腹瀉(-)便秘(-)直腸出血(-)变化(-) *Urinary 頻率(-) Uegency (-)尿痛(-)猶豫(-) Polyuria (-)血尿(-)夜尿症(-) *Genitoreproductive 睪丸大量或痛苦(-)無能(-)尿道放電(-)陰莖的損害(-) *Musculoskelwtal 關節痛(-)肌痛(-)背部疼痛(-) *Psychiatrical 集中(-)记忆损失(-)消沉(-)憂慮的火爆(-)困難(-) 心理治疗(-) *Neurological 中略語或近中略語(-)奪取(-)焦點弱點或痲痺(-)麻木或者皮膚感覺異常(-)震顫(-) *Endocrine Polyuria或煩渴(-)甲状腺病(-)聽見或冷的不寬容(-)

    Source(s): 翻譯機
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.