急需 shine like a new pin 中文歌詞

Question

shine like a new pin 歌詞意思(中文)謝謝~~

Answer 1

Favorite Answer

Shine Like A New Pin

Girl with a thick skin made you shine like a new pin

(皮膚粗糙的女生讓你像一根新的別針一般發亮)

Why smother urges, which belong under dresses?

（為什麼那屬於衣衫下的慾望讓人窒息）

Do you wish that you could only start again,

（你是否希望你能夠重新開始）

learn to live and be pedestrian?

（學著去生活和平凡）

If all your wishes in the world come true

（如果你的願望終究成真）

you'd be as good as new

（你將好得宛如新生）

What can I say that will make them jump to my defence?

（我說什麼能讓他們直接做出我的答辯）

I value honesty, I could never pretend

（我珍視正直，我從不假裝）

Crest fallen boys are boring

（華麗的羽冠褪去，男生乏味）

I don't know which way I'm going anymore

（我不再知道我朝向那個方向前進）

I can't be sure

（我無法確定）

Girl with a thick skin made you shine

(皮膚粗糙的女生讓你像一根新的別針一般發亮)