借問 in order to 同 due to 有咩分別?

Question

借問 in order to 同 due to 有咩分別? 是一樣嗎

Answer 1

Favorite Answer

兩者『不一樣』

『in order to』 解 『為了』 用於 『Adverb clauses of Purpose』

in order to = so as to = to 後面跟Verb

He is working very hard (in order to / so as to / to) pass the exam.

in order that = so that 後面 跟 Subject + Verb

He is working very hard (in order that / so that) he can pass the exam

『due to』 解 『由於』 用於 『Adverb clauses of Reason』

due to = caused by 只能用於 Verb to be 後 或 Noun 後

He was absent (because of / on account of / owing to / due to (不能用於absent 後) / caused by (不能用於absent 後 ) his illness.

His absent was (due to / caused by) his illness.

希望幫到你!

Answer 2

不一樣。

in order to 是為了做某事或想做某事。

例如：為了想令你相信........(In order to make you believe,...........)

due to 是因為某事。

例如：這意外是因為你的疏忽 (This accident was due to your carelessness)