西城男孩 you raise me up 和泰山主題曲的翻譯

西城男孩 you raise me up 和泰山 you'll be in my heart的翻譯

Update:

不好意思 !不是翻譯啦! 是歌詞 然後泰山也不用了,改成艾薇兒 A Thousand Miles

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    You Raise Me Up(真情守候)

    Shane:

    When I am down and, oh my soul so weary;

    When troubles come and my heart burdened be,

    Then, I am still and wait here in the silence,

    Until you come and sit awhile with me.

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up... To more than I can be

    Mark:

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up... To more than I can be.

    Shane (Choir):

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up... To more than I can be

    Mark (Choir):

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up... To more than I can be

    Shane:

    You raise me up... To more than I can be

    A Thousand Miles(千里迢迢)

    Making my way downtown

    Walking fast

    Faces passed

    And I'm home bound

    Staring blankly ahead

    Just making my way

    Making my way

    Through the crowd

    And I need you

    And I miss you

    And now I wonder....

    If I could fall

    Into the sky

    Do you think time

    Would pass me by

    'Cause you know I'd walk

    A thousand miles

    If I could

    Just see you

    Tonight

    It's always times like these

    When I think of you

    And I wonder

    If you ever

    Think of me

    'Cause everything's so wrong

    And I don't belong

    Living in your

    Precious memories

    'Cause I need you

    And I miss you

    And now I wonder....

    If I could fall

    Into the sky

    Do you think time

    Would pass me by

    'Cause you know I'd walk

    A thousand miles

    If I could

    Just see you

    Tonight

    And I, I

    Don't want to let you know

    I, I

    Drown in your memory

    I, I

    Don't want to let this go

    I, I

    Don't....

    Making my way downtown

    Walking fast

    Faces passed

    And I'm home bound

    Staring blankly ahead

    Just making my way

    Making my way

    Through the crowd

    2009-02-28 18:39:03 補充:

    And I still need you

    And I still miss you

    And now I wonder....

    If I could fall

    Into the sky

    Do you think time

    Would pass us by

    'Cause you know I'd walk

    A thousand miles

    If I could

    Just see you...

    2009-02-28 18:39:25 補充:

    If I could fall

    Into the sky

    Do you think time

    Would pass me by

    'Cause you know I'd walk

    A thousand miles

    If I could

    Just see you

    If I could

    Just hold you

    Tonight

    2009-02-28 18:40:37 補充:

    那不是Avril的歌

    是凡妮莎的歌@@

    Source(s): 魔鏡
  • jenny
    Lv 5
    1 decade ago

    這位大大 不好意思呦

    A Thousand Miles

    不是艾薇兒唱的

    飾 Vanessa Carlton

    凡妮莎 :)

  • 1 decade ago

    (You raise me up)

    When I am down and, oh my soul, so weary;

    When troubles come and my heart burdened be;

    Then, I am still and wait here in the silence,

    Until you come and sit awhile with me.

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up: To more than I can be.

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up: To more than I can be.

    There is no life - no life without its hunger;

    Each restless heart beats so imperfectly;

    But when you come and I am filled with wonder,

    Sometimes, I think I glimpse eternity.

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up: To more than I can be.

    You raise me up, so I can stand on mountains;

    You raise me up, to walk on stormy seas;

    I am strong, when I am on your shoulders;

    You raise me up: To more than I can be.

    (A Thousand Miles )http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    因字數太多沒辦法上.你點入網址看吧!!

Still have questions? Get your answers by asking now.