Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

請問歌名~(日文)僕みたいな君 君みたいな僕

http://www.youtube.com/watch?v=uaaUr97O5Xo

Youtube thumbnail

^

| 如題,請問各位大大這首的歌名囉~

因為很好聽 可是想找歌都找不到@@

歌名最好是中文的 歌手也要~

另外,這首歌還有英文版的

->http://www.youtube.com/watch?v=W8EiPNPf5SA

Youtube thumbnail

英文的歌手也要喔~~

以上是線索 各位加油!!

Update:

是說,這兩首歌是一樣的吧?

只是一個是日文另一個是英文版(後面有一小段日文)

Sparking大 へっくしゅん 這首不一樣吧....

而且,...沒有中譯歌名嗎?

Update 2:

抱歉抱歉

這才是正確網址->http://www.youtube.com/watch?v=KCyDPpSIz3E

Youtube thumbnail

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    第一首

    歌名 へっくしゅん

    歌手 RADWIMPS

    專輯 RADWIMPS3~無人島に持っていき忘れた一枚~

    圖片參考:http://ecx.images-amazon.com/images/I/31EKJBZNBZL....

    and today someone's are afraid

    Today I have a story to tell you about your ”tell me too”

    Sustain yourself (to) disdain myself and so ”I hate you”

    Compensates are crawling to your skin and under attitude

    Say, never say Well I do ”I hate you”

    「マジでもう死にてぇ 笑」 死んじまえ お前とか是非とも死んじまえ

    毎晩ティッシュとともに眠るベイビー

    精子たちもろとも消えちまえ(バイビー)

    えっ?! どこ?なに?それ 俺からなの?

    sorry, you should've get another one

    「お前の行くとこは天国じゃない」と そう願ってやまない今日この頃

    NO!!!!!!!! ho-ho-ho こんな想いにさせないでよ

    いつからだか忘れたこの気持ち この体が日々求める怒り 痛み

    これが喜び感じさせてくれる唯一の光

    ならばね これをチョーダイしな

    I'll never gonna like you, look upon you, like you did to me

    Mama told me not be like you just beat'em and to lose'em free

    your not even a human, a human beyond this trueman

    screaming, dreaming whatever you do is not inside your feeling

    I know why you hate me, how to DIS me, disrespectiong me

    Shabby that's my name, you gave me a name,

    well thank you now I'm free

    Now I'm gonna lick'em and then I will stick'em,

    bitching itching after all now All I do is just to kill him

    僕の中にある触れちゃいけないとこに 僕はたまにわざと触ってみる

    僕は誰? なんてタブーを考える時 僕は自分を殺してみる

    この詞(ここ)にない幾つもの怒りは 言葉になるのを恐れ逃げました

    彼等は今 僕の中 溢れるのをひたすら待ちました

    僕が泣けば泣くほど誰か 笑えるんだと分かっていた

    だけど僕も 一応いつも 毎日人間なんだ

    もしも光のために影があるならば 僕のための

    痛みだとでも言うなら この怒りが 声が 黒が 僕は今から

    「今」を捨てて 僕を忘れ 人間の虹を空から見るの

    笑うのかな 歌うのかな それとも呼吸を止めるのかな

    完整歌詞:

    http://www.evesta.jp/lyric/artists/a306327/lyrics/...

    第二首

    歌名 僕みたいな君 君みたいな僕(英文版)

    歌手 neko & ルシュカ

    小提醒:

    知識+嚴禁求取音樂檔案或連結

    煩請版主自行到YouTube試聽確認

    以免侵犯智慧財產權而遭到檢舉刪除(會扣點...

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_2.gif

    )

    非常感謝您的配合

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif

    2009-02-21 14:25:49 補充:

    您提供的網址是不同首歌耶@@

    您再連結進去聽聽看......

    第一個連結:男生唱,很搖滾,很熱血

    第二個連結:女聲唱,很抒情,很柔和

    へっくしゅん

    目前找不到中譯名@@

    2009-02-21 16:24:17 補充:

    您補充的連結:

    歌名 僕みたいな君 君みたいな僕

    演唱 初音ミク

    歌詞

    http://010701070107.blog5.fc2.com/blog-entry-645.h...

  • 1 decade ago

    連日本人都看不懂へっくしゅん是什麼意思=..=

    http://answers.music.yahoo.co.jp/detail/1124504721...

Still have questions? Get your answers by asking now.