Lv 6
asked in 汽車與交通航空器 · 1 decade ago

公司裡第二把交椅人其英文職稱

如題.公司裡第二大的人其英文稱呼????

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    通常公司裡第一大的就是董事長

    也就是 President 或是 Chairman

    第二大的應該就是其副手

    所以只要在名稱前加一個副,也就是英文的Vice

    Vice president或是Chairman

    有些企業裡第一大的是董事長

    第二大的是總經理

    總經理的說法為 General Manager

    也就是俗稱的GM

    也有企業的老大稱為總裁或是執行長

    Chief Executive Officer=CEO

    以上職稱只要在前面加一個Vice就是其副手

    也可視為第二大的人囉!

    而他們全部都是Executive Management

    就是所謂的高階主管

    2009-02-25 13:47:59 補充:

    就算人少,可是企業還是企業

    不然怎麼會有中小企業這個名詞

    五個人的公司還是可以有董事長,總經理的

    當然除了president之外還是有其它的名詞可以代替

    最常見的就是Boss或是Owner 也就是老闆或是所有人(業主)

    以老闆來說,沒有副老闆之稱,但是有小老闆 junior owner

    junior是指較年輕資淺的,老闆的兒子也可以叫 junior 也就是上面所說的小老闆

    職稱的副手也能叫做 junior

    像是經理 manager,如果是 junior manager 雖然不是副經理,但是一眼就能看出來他是比較資淺地位也比較低的

    2009-02-25 13:54:29 補充:

    另外有幾個名詞也可以稱呼公司裡最大的那個人

    像是 Head Chief 或是 General director 或是Leader

    其底下的副手可以以口語稱為 second hand

    或是 assistant

    雖然assistant是助理之意,但是要看它的位置在哪一邊

    如果是 assistant manager 就是副理

    但如果是 manager assistant 則是經理的助理

    另外前面所提過的 executive managment 也可以稱為 leadership

  • 阿芳
    Lv 5
    1 decade ago

    我覺得還是要看公司大小跟規模稍微調整一下職稱比較好。

    如果只有五個人的公司。

    第二把交椅也稱做VICE PRESIDENT也無不可啦。

    只是我想對手公司知道了之後,會覺得你們很會膨風~。

  • Lv 6
    1 decade ago

    請問豬太郎.這Vice President 是不論公司大小職稱.只要是公司第二大的人都適用的嗎? 感謝 ^ ^

  • 1 decade ago

    Vice President

Still have questions? Get your answers by asking now.