季玄 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻譯越南人留言~謝謝

YEN NHI1988 : CHI YEU CHI KHOE KG ,SAO LAU ROI CHI KG LEN MANG VAY , E LEN MANG MA KG THAY CHI LEN ,E NHO CHI LAM E NHO CHI NHIEU NHIEU ,

YEN NHI1988 : SAO CHI AN TET CO VUI KG ,CHAC VUI LAM DAY ,CO CHONG MA PHAI KG

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    YEN NHI1988 : CHI YEU CHI KHOE KG ,SAO LAU ROI CHI KG LEN MANG VAY , E LEN MANG MA KG THAY CHI LEN ,E NHO CHI LAM E NHO CHI NHIEU NHIEU ,

    親愛的姊姊 妳好嗎 , 妳怎那麼久都沒上線呢 , 每次我上線都看

    不到你 , 我很想妳 想你很多很多唷 ,

    YEN NHI1988 : SAO CHI AN TET CO VUI KG ,CHAC VUI LAM DAY ,CO CHONG MA PHAI KG

    妳過年好玩嗎 , 一定很好玩 對吧 , 有老公在阿 對吧

  • 1 decade ago

    LEN MANG : 上網

Still have questions? Get your answers by asking now.