Anonymous
Anonymous asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

幫我解釋文章

i know you have many unhappy thing

inside your hear.but i have no much time

spend to you for care,i am very sorry to you

and piease forgive me!

Give me some time alone and separate

each other!

請大家解釋為中文!

唔該

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    首先這篇英文的文法錯得很利害﹐但意思是很明顯的﹕

    我知道你心裡面有很多不快事﹐但我沒有太多時間去照顧你。很抱歉﹐請原諒我吧﹗

    給我一點獨處的時間﹐我們分開吧﹗

    Source(s): professional interpreter
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.