promotion image of download ymail app
Promoted

請幫我翻譯這一句句子

I am waiting for a $ 20 rebate on the cost of transport for the purchase of 2 pieces

我把2物品寄給她(法國)

她也收到了

後來就mail這封信給我

會的朋友請幫我翻譯

**不接受翻譯軟體**

這是要我負責關稅還是什麼費用的問題嗎?

贈10點

感謝

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    他只是在等你退還他20元的運費..

    可能你之前有跟她說過買兩個可以有運費折扣的關西吧!

    跟關稅無關!

    ^ ^

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 我在運輸的費用等待一個$ 20折扣為2個片斷購買

    Source(s): 翻譯軟體^^
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    我等待着20美元运输费用上的折扣,用于2件的购买

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    他說他還在等你買兩件物品的 $20 運費.

    Source(s): 我 ^_^
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    整段ㄉ翻譯就是這樣 ''我等待在运输费用的一個$ 20折扣2個片斷購買的''

    Source(s): ...
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.