我想請問Mew - Succubus歌詞的中文翻譯!

到處都找不到

希望有人可以告訴我!!

謝謝!!

In your compartment

I'm sorry under a time machine

a silhouette of someone

Light hits your curtains

I'm leaving but

With a certainty

that I will meet you again

in dreams

For you sake

I still escape

time and time

again

Will you be

my succubus?

till I wake up?

Inmansipation

I'm sorry we were the none-knew-that

and you have met with your love

In your compartment

I'm freezing

there is a window

somebody broke it

from the inside

For you sake

I still escape

time and time

again

Will you be

my succubus?

until I wake up?

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    在你的區劃中

    我在一部次機器之下是難過的

    一個某人的黑色半身側面影

    光擊中你的帳

    我正在離開但是

    藉由確定

    我將再遇到你

    在夢中

    因為你緣故

    我仍然逃脫

    時間和時間

    決意你是

    我的女妖?

    直到我醒來?

    Inmansipation

    我是難過的我們是那沒有人-知道-哪一

    而且你已經遇到你的愛

    在你的區劃中

    我正在凍結

    有一扇窗戶

    某人斷掉了它

    從內部

    因為你緣故

    我仍然逃脫

    時間和時間

    決意你是

    我的女妖?

    直到我醒來?

    P.S有些字可能沒查到

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.