神話 Once In A Lifetime 歌詞

Question

想問一下

神話 "Once In A Lifetime"

這首歌 是收入在哪張專輯?

然後ˋ說明一下整首歌的意思

(或給中文歌詞)

然後還要有羅馬拼音> <!!!

PS:順便問一下

有沒有哪幾首比較好聽的韓文畢業歌

悲傷ˋ歡樂的都可以!

推薦一下吧!!!

謝謝

Answer 1

Favorite Answer

就如同其他大大所說的一樣

Once In A Lifetime是收錄在神話第8張專輯中

是當時2006年世足賽中，韓國的官方代表歌曲喔！^^

中譯+拼音

04.Once In A Lifetime

【中文歌詞】

Everyday I Pray to help me through the day to make myself stronger...and I Pray

那很久的夢想現在一點一點的來到

眼前展開的現在

我閉著眼睛 在心裡傳來

誰在說話的聲音

無數的星星和約定的全部夢想

哪天一定會實現

汗和，這眼淚還有寶貴人的人

我們無論什麼事情都能做下去

*Once In A Lifetime Fly to the Star

星星會把你的夢想守護著

Once In Your Lifetime 我們為了那天

永遠一起走下去Love For Your Dreams

悲哀 疲倦的生活全都不用擔心，OK

Open up your eyes to the sky then you can find the way

for then better days 以後我們的生活讓全世界的人都在一起

累就休息一下OK, yo對了Take a second

那很久的夢想，無數的Star I Know that You can take it

一起就飛的更遠 你 夢想passion, It's all yours. There's no question

無數的傷痕都度過的全部夢想

哪天會回來

汗和，這熱情還有寶貴人的

我們都可以變成英雄

*Repeat

有時候被生活哭泣 可是(No, baby no more cry)

變成你的力量(I'll pray for you and me tonight)

看見像你的星星就

我的愛情也能說話

Once In A Lifetime Fly to the Star

星星會把你夢想守護著（守護著）

Once In Your Lifetime 我們為了那天

永遠一起走下去的 Everything for your Dreams

Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)

永遠記著你的夢想（記著）

Once In Your Lifetime 我們為了那天

永遠一起走下去Love for Your Dreams

2009-02-12 20:14:32 補充：

至於像羅馬拼音

其他大大有貼了

我就不多做補充

在這裡介紹2首歌給你^^

其實也是神話的歌曲啦！

『2gether 4ever』

這首歌描寫他們團體本身的寫照

還有

『我們心中有太陽』 (日文)

雖然是日文歌，但是是神話唱的喔！

因為裡面歌詞很感人 是不錯的選擇喔！

還有一首是輕快的 『Hey Dude！』

這首就是友誼的寫照！

雖然回答的有點文不對題...

但是是以愛神話的心情回答的啦XD

所以私心的介紹這些歌給你^^

希望你也喜歡神話囉！

2009-02-12 20:17:13 補充：

這是歌詞...看看你喜不喜歡！

我們心中有太陽

我們一路走來 犯了多少錯誤

雖然從沒想過要傷害誰

然而人為了保護自己 卻在不經意間……

是啊，很可悲吧

你不必那樣責備自己 我們是一起的

沒錯 不管多麼的骯髒 我們的心中都有一個太陽

看 太陽依舊升起

來吧 讓我們再重新來過

我們一路到底說了多少可悲的謊言

人都不想失去 卻在不經意間……

是啊，很可悲吧

你不必那樣傷害自己 我們是一起的

沒錯 不管多麼的骯髒 我們的心中都有一個太陽

看 太陽依舊升起

來吧 讓我們重新站起來

2009-02-12 20:17:59 補充：

你不必那樣傷害自己 我們是一起的

沒錯 不管多麼的骯髒 我們的心中都有一個太陽

看 太陽依舊升起

來吧 讓我們重新站起來

Never cry, cause we'll never let the sun down

你不必那樣責備自己 我們是一起的

沒錯 不管多麼的骯髒 我們的心中都有一個太陽

看 太陽依舊升起

來吧 讓我們再重新來過

你不是一個人

天空就算陰霾 我們心中有個太陽

你不要再哭泣

就算有風雨 我們心中有個太陽

我們心中有個太陽

2009-02-12 20:20:01 補充：

2gether 4ever

(實在是很久的時間已經6年了吧)該如何開始呢(uh~yeh)

想要說的話很多 從未曾改變過的閃亮眼神守護著我們的信念(uh~yeh)

這樣的想法就能成為力量 無時無刻守護著我們(yeh~就像現在一樣)

2009-02-12 20:20:45 補充：

(woo~yeh) 就算不說(uh~yeh) 也能懂吧 用眼神永遠不變相同的心意

不要忘記難過的時候 (oh-no)要有好的想法我們會永遠守護著

6年的時間真得過的很快 你們和其他人不同 超過2190個日子

沒有一天感到厭煩 不會在有難過的日子了因為我們會戰勝 現在

It's your eyes, it's your hand, it's your heart. it's your love

(uh~yeh)全都守護著 永不改變It's your eyes, it's your hand,

it's your heart. it's your love 停留在你身邊現在開始永遠的

2009-02-12 20:23:22 補充：

貼到一半好像不能補充了說=口=

如果你真的有需要的話

請寫信到我信箱

我會寄一份完整的給你喔！

[e-mail]

Source(s): 自己+創神, 自己+創神, 自己+創神, 自己+創神, 自己+創神, 自己+創神, 自己+創神

Answer 2

推薦您前往黃金俱樂部遊戲網！

提供您詳盡的說明

您可以先進行遊戲下載：

網址：http://xn--995888thnet-gf11bga/

誠心服務！會員溫馨！永久服務！

第一：全程直播遊戲的公平與公正性【亞洲唯一直屬會員代理】

第二：點數儲值和託售皆在十分鐘之內完成【全台娛樂城速度最快24小時不分周末】

第三：二十四小時專業客服務線上服務全年無休【大大小小問題都可以馬上做詳細解答喔】

電子機台．真人遊戲和你一同玩樂

麻將 百家樂 5PK 德州撲克 水果盤 賓果

輪盤 21點 10點半 骰盅 牌九 鬥地主 13支

全年網站優惠活動不間斷！

快去註冊會員！免費：http://xn--995888thnet-gf11bga/

Answer 3

神話 "Once In A Lifetime"是收錄在第八張專輯State of the Art

韓版

Release Date: 2006/5/12

Special Edition (CD + DVD)

Release Date: 2006/8/16

台版

發行日期：2006 年 10 月 05 日

【限量寫真盤】or【CD+DVD全球獨家盤】

曲目

01 Thanks!

02 Your man

03 脆弱的男人

04 Once In A Lifetime (2006年世足賽SBS指定應援曲) title

05 Doobob

06 Paradise

07 Highway Star (韓國性感女歌手Ivy受邀獻聲)

08 Midnight Girl

09 Throw My Fist

10 機會

11 為何我會....

12 You’re My Everything

[Narration]

Everyday I Pray to help me through the day to make myself stronger...and I Pray

그 오랜 꿈들이 조금씩 다가와

ge ao lan gum de li zao gem xig da ga wa

陳舊的夢漸漸靠近

눈앞에 펼쳐지는 지금

nu napei piao qiao ji nen ji gem

在眼前展開的現在

난 눈을 감고서 가슴 속으로 전해 오는

nan nu ner gam gao sao ga sem sao ge lao ze nai ao nen

我閉著眼睛　聽著從心靈傳達的

누군가의 기돌 듣고 있어

mu gun ga ei gi duer den gao yi sao

某人的禱告

수많은 별들과 약속했던 모든 꿈들은

su ma nan biaoer gua ya saog hai den mao den gum de len

與無數顆星星約定好的所有夢想

언젠간 이뤄진다고 믿어

en zein ga ni luo jin da gao mi dao

相信某一天　一定會實現

땀과, 이 눈물과 소중한 사랑만 있다면

dam gua,yi nun muer gua sao zung han sa lang ma ni da miao

只要有汗水　眼淚與珍貴的愛

우린 무엇이든 해낼 수 있어

wu lin wu e xi den hai naier su yi sao

我們能夠完成一切

*Once In A Lifetime Fly to the Star

별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야

biaoer de li ne ei gu mer zi kiao zuer ge ya

星星會守護著你的夢想

Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해

Once in your lifetime wu li ge naer wei hai

Once in your lifetime 我們為著那一天

영원히 함께 만들어 가야 할 Love For Your Dreams

yong wo ni ham gei man de lao ga ya haer

永遠的一同編織下去

Love for your dreams

Yo! 슬프고 힘든 날들을 다 지나도록 해, OK

Yo! ser pe gao him den naer de ler da zi na dao lao kai, OK

Yo! 要度過所有悲傷和辛苦的時刻 OK

Open up your eyes to the sky

Then you can find the way for then better days

이제 우리 세상을 모두 같이 다 함께 할 수 있게

yi zei wu li sei sang er mao du ga qi da ham gei haer su yi gei

如今讓我們　可以一同在這世界上扶持

힘들면 쉬어가도 OK yo 잠깐 Take a second

him der miao xu e ga dao OK yo zam gan Take a second

如果累了　就休息一下 OK Yo 等一下 Take a second

그 오랜 꿈, 수많은 Star I Know that You can take it

ge ao lain gum,su ma nen

那陳舊的夢　無數的 Star I Know that You can take it

함께라면 좀 더 날 거야 니 꿈들은 passion

ham gei la miao zaom de naer ge ya ni gum de len

如果是一起　你的夢就會飛的更遠 passion

It's all yours there's no question

2009-02-11 22:56:54 補充：

수많은 아픔을 견뎌냈던 모든 꿈들은

su ma nen a pe mer gaon dao nai den mao den gum de len

贏過許多痛苦的所有的夢想

언젠간 돌아온다고 믿어

en zei gan dao la aon da gao mi dao

相信有一天會回來

2009-02-11 22:57:08 補充：

땀과, 이 열정과 소중한 사랑만 있다면

dam gua,yi yaoer zeng gua sao zung han sa lang ma ni da miao

只要有汗水　熱情和珍貴的愛

우린 무엇이든 될 거야

wu lin mu e xi den duier ge ya

我們一定會有成就

*Repeat

2009-02-11 22:57:43 補充：

때론 삶에 지쳐 울지만(No, baby no more cry)

dai laon saer mei wuer ji man(no baby no more cry)

雖然有時生活疲倦而苦(no baby no more cry)

너의 힘이 되 줄게(I'll pray for you and me tonight)

ne ei hi mi dwei zuer gei(I'll pray for you and me tonight)

願意成為你的力量(I'll pray for you and me tonight)

2009-02-11 22:58:00 補充：

너를 닮은 별을 볼 수 있다면 나의 사랑도 말 할 거야

ne ler daer men biao ler baoer su yi da miao na ei sa lang dao ma laer ge ya

如果可以看見　像你的星星　我也會說出對你的愛

*Repeat

2009-02-11 22:58:12 補充：

Once In A Lifetime Fly to the Star

별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야(지켜 줄 거야)

biao de li ne ei gu mer ji kiao zuer ge ya(zi kiao zuer ge ya)

星星會守護著你的夢想（會守護著）

Once In Your Lifetime

우리 그 날 위해

wu li ge naer wei hai

我們為著那一天

영원히 함께 만들어 갈

yong wo ni ham gei man de lao gaer

永遠的一同編織下去

Everything for your Dreams

2009-02-11 22:58:25 補充：

Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)

영원히 너의 꿈을 기억할거야(기억할거야)

yong wo mo ne eo gu mer gi er gaer ge ya(gi er gaer ge ya)

永遠記著你的夢想（記著)

Once In Your Lifetime

우리 그 날 위해

wu li ge naer wei hai

我們為了那天

영원히 함께 만들어 가야할

yong wo ni ham gei man de lao ga ya haer

永遠一起走下去

Love for Your Dreams

Source(s): 我的整理

Answer 4

04.Once In A Lifetime

【中文歌詞】

Narr.) Everyday I Pray to help me through the day to make myself stronger...and I Pray

那很久的夢想現在一點一點的來到

眼前展開的現在

我閉著眼睛 在心裡傳來

誰在說話的聲音

無數的星星和約定的全部夢想

哪天一定會實現

汗和，這眼淚還有寶貴人的人

我們無論什麼事情都能做下去

*Once In A Lifetime Fly to the Star

星星會把你的夢想守護著

Once In Your Lifetime 我們為了那天

永遠一起走下去Love For Your Dreams

悲哀 疲倦的生活全都不用擔心，OK

Open up your eyes to the sky then you can find the way

for then better days 以後我們的生活讓全世界的人都在一起

累就休息一下OK, yo對了Take a second

那很久的夢想，無數的Star I Know that You can take it

一起就飛的更遠 你 夢想passion, It's all yours. There's no question

無數的傷痕都度過的全部夢想

哪天會回來

汗和，這熱情還有寶貴人的

我們都可以變成英雄

*Repeat

有時候被生活哭泣 可是(No, baby no more cry)

變成你的力量(I'll pray for you and me tonight)

看見像你的星星就

我的愛情也能說話

Once In A Lifetime Fly to the Star

星星會把你夢想守護著（守護著）

Once In Your Lifetime 我們為了那天

永遠一起走下去的 Everything for your Dreams

Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)

永遠記著你的夢想（記著）

Once In Your Lifetime 我們為了那天

永遠一起走下去Love for Your Dreams