Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文造句+解釋(急)

1. fall asleep

2. laugh it up

3. have two left feet

4. just right

5. pop open

6. by accident

7. a good cry

8. call out

9. in public

10. face danger

11. different kinds of

12. in no time

13. work on

14. soft drink

15. fall in love

16. send away

17. sneaky

18. tiny

Update:

SmiLe﹡椏 :

謝謝你唷~~~

不過是造句+解釋唷!!

你只有解釋= =

Update 2:

澤澤:

很謝謝你這麼用心...

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    阿...

    第九個in public 是公開的 不是私人的喔 剛好相反@@

    2009-02-10 15:48:37 補充:

    "She fall in love in ten min."

    動詞要做變化喔@@

    "soft drinks" 在我印象中drink是UC唷@@

    而且soft drink 並不單只"碳酸飲料" 只要不含酒精的皆可稱為soft drink

    2009-02-10 15:48:41 補充:

    "have two left feet"

    我覺得是笨手笨腳 的意思 但絕對不是有兩個左腳@@

    13. work on並不是指"工作中" 而是指"努力從事進行的工作事務以求能達到某個目標時"

    6. by accident 偶然地;意外地;碰巧

    sneaky是鬼祟的 卑鄙的

    tiny是微小的

    2009-02-10 15:50:26 補充:

    等等有空我再繼續@@

    2009-02-10 16:12:03 補充:

    1. fall asleep 睡覺了 I fell asleep in class yesterday.

    2. laugh it up 笑開懷 I laughed it up as I heard the joke.

    3. have two left feet 我覺得是笨手笨腳的意思 I am not good at dancing because I have two left feet.

    4. just right恰如人意 The performance(表演) is just right for me.

    5. pop open 彈開 The clown popped open from the box.

    6. by accident偶然地;意外地;碰巧 I met my old friend on my way home by accident.(在回家的路上)

    2009-02-10 16:26:44 補充:

    7. a good cry痛哭一場 She had a good cry when she knew her score.

    8. call out嘲弄; 挑戰 也可當電台打電話出去給觀眾 The host called out from the radio show.

    2009-02-10 16:26:57 補充:

    9. in public公開的 I kiss him in public.

    10. face danger面對危險 Don’t be nervous when facing danger. Calm down and try to solve it.

    11. different kinds of不同種類的 I have different kinds of books.

    12. in no time很快;立即 Your dinner will be ready in no time.

    2009-02-10 16:30:22 補充:

    13. work on並不是指"工作中" 而是指"努力從事進行的工作事務以求能達到某個目標時" They are working on painting their house.

    14. soft drink並不單只"碳酸飲料" 只要不含酒精的皆可稱為soft drink

    Kids under 18 years old can only have soft drink.

    15. fall in love墜入愛河 He falls in love with Andrea.

    16. send away送走 I sent the bad luck (壞運)away

    2009-02-10 16:30:34 補充:

    17. sneaky鬼祟的 卑鄙的 The sneaky colleague (同事) sets me up(陷害我).

    18. tiny 微小的 Ants are tiny insects.

    Source(s): 國二的我ˇ, 乎~~終於= =
  • 1 decade ago

    1.睡著

    國語:小嬰兒已經睡著了,大家不要吵醒她。

    英文:The little infant has already fallen asleep and everyone doesn't want to fight to come to her.

    2.笑它

    國語:請你不要亂笑它這幅雕像好嗎?

    英文:Please randomly do not smile its this statue?

    3.有二左腳

    國語:他有二左腳,請不要笑他。

    英文:He has two left legs, please do not laugh at him.

    4.權利

    國語:我國憲法規定,人民有應考、參政、服公職等多項權利。

    英文:Our country constitution stipulated that, the people have take an examination, participate in government, the clothing public service and so on many rights.

    5.打開

    國語:他打開他期待已久的禮物,非常的高興。

    英文:He opens the gift which he expects, unusual happiness.

    6.事故

    國語:這次的意外事故,警惕的要我們多加小心。

    英文:

    2009-02-10 16:15:01 補充:

    6.英文:This time accident, vigilant wants us to add much carefully.

    7.啼聲

    國語:相傳杜鵑鳥的啼聲淒絕哀婉。

    英文:It is rumored that the Ti voice of the gowk Ai Wan with unique Qi.

    8.召集

    國語:他召集了一些愛好旅行的人,準備組團出國旅遊。

    英文:He called some hobby travel person, the preparation group study abroad traveling.

    2009-02-10 16:15:37 補充:

    9.公開

    國語:這家博物館將公開展覽許多珍藏多年的古物。

    英文:This family museum will publicize displays many collection many year antiques.

    2009-02-10 16:16:10 補充:

    10.面對危險

    國語:他獨自面對危險,真是勇敢。

    英文:He alone faces the danger, really is brave.

    2009-02-10 16:18:00 補充:

    11.不同的種類

    國語:植物有很多不同的種類繁多,不是一朝一夕便能認識得完的。

    英文:

    2009-02-10 16:18:15 補充:

    11.英文:The plant has very many different types to be many, is not the one day and one night then can know results in.

    2009-02-10 16:19:34 補充:

    12.立刻

    國語:一發現錯過了時間,他立刻拔腿就跑。

    英文:

    2009-02-10 16:19:44 補充:

    12.英文:A discovery has missed the time, he starts running away at once immediately.

    2009-02-10 16:21:02 補充:

    13.工作

    國語:他在工作的時候不喜歡別人打擾。

    英文:

    2009-02-10 16:21:11 補充:

    英文:

    2009-02-10 16:21:28 補充:

    13.英文:He in work time does not like others disturbance.

    2009-02-10 16:24:57 補充:

    14.軟性飲料

    國語:這種軟性飲料,不含強烈刺激,我們能安心飲用。

    英文:

    2009-02-10 16:25:06 補充:

    14.英文:This kind of soft drinks, including the intense stimulation, we cannot drink relieved.

    2009-02-10 16:29:03 補充:

    15.墜入愛河

    國語:她已經墜入愛河,一心只想著她的另一半。

    英文:She already fell deeply in love, only was thinking her wholeheartedly another one half.

    2009-02-10 16:31:43 補充:

    16.送

    國語:他送我這個禮物是很特別的。

    英文:He gives me this gift is very special.

    2009-02-10 16:33:02 補充:

    17.鬼祟

    國語:他鬼祟的躲在門後,不知想做些什麼?

    英文:His stealthy hiding after the gate, did not know what wants to make?

    2009-02-10 16:34:25 補充:

    18.微小

    國語:不要以為這病毒如此微小,它可是會釀成巨禍。

    英文:

    2009-02-10 16:34:40 補充:

    18.英文:not think this virus is so small, but it can breed the great calamity.

    Source(s): 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 寫不下 我打在補充處~, 有點多 請耐心看完^^", 有點多 請耐心看完^^"
  • 1 decade ago

    1. fall asleep睡著 句子: I fall asleep in ten min.

    2. laugh it up

    3. have two left feet有兩個左腳 句子: No one can have two left feet.

    4. just right就對了

    5. pop open

    6. by accident

    7. a good cry

    8. call out

    9. in public

    10. face danger面對危險

    11. different kinds of不同種類的

    12. in no time再沒時間(的狀況下??)

    13. work on工作中

    14. soft drink碳酸飲料 句子: I love soft drinks!

    15. fall in love陷入愛情 句子: She fall in love in ten min.

    16. send away

    17. sneaky

    18. tiny

    我只能翻這些而已,希望有點幫助到你囉~

    Source(s): 我^^
  • 1 decade ago

    1. fall asleep

    2. laugh it up

    3. have two left feet

    4. just right

    5. pop open

    6. by accident

    7. a good cry

    8. call out

    9. in public 私人的

    10. face danger

    11. different kinds of 不一樣的種類

    12. in no time 沒時間

    13. work on 運作

    14. soft drink

    15. fall in love

    16. send away

    17. sneaky

    18. tiny

    抱歉我只知道這些,希望可以幫到你!

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.