? asked in 藝術與人文書籍與作家 · 1 decade ago

英文高手請幫我翻譯英文句子

請幫我翻譯

那個幸運的男孩是誰

David的媽媽60歲

Rose的祖父幾歲

二十加三十等於五十

那些是漫畫書嗎

那些禮物真的漂亮

這三個蛋糕給你

那是你的書嗎

這些英文書在哪裡

這隻狗在樹中間

請勿在教室裡奔跑

讓我們來吃點東西

看那幅美麗的畫

街上有巴士嗎

花園裡有許多花和樹

anna很高,但是他的爸爸很矮

harry又英俊又年輕

Jack正在床上閱讀

學生 們正在桌邊讀書嗎

派對的時間到了

vivian正在裝飾聖誕

現在是星期二早上

春天很溫暖,而且有很多花

秋天是sandy最喜愛的季節

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The lucky boy who is

    David's mother 60-year-old

    Rose's grandfather teens

    Twenty plus thirty equal to 50

    Comic books are those you

    Those gifts are really beautiful

    The three cakes to you

    That is your book you

    Where these English books

    Dog in the middle of the tree

    Do not run in the classroom

    Let us have something to eat

    Site to see beautiful paintings

    The street you have the bus

    The garden has many flowers and trees

    Anna high, but his father is very low

    Harry also has a young and handsome

    Jack is in bed reading

    Students are studying the table it

    Parties time to

    Vivian is decorated Christmas tree

    It is now Tuesday morning

    Spring was very warm, but there are many flower

    Autumn is the season favorite sandy

    翻的好久累~

    記得選我喔

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    翻譯前~

    那個幸運的男孩是誰

    David的媽媽60歲

    Rose的祖父幾歲

    二十加三十等於五十

    那些是漫畫書嗎

    那些禮物真的漂亮

    這三個蛋糕給你

    那是你的書嗎

    這些英文書在哪裡

    這隻狗在樹中間

    請勿在教室裡奔跑

    讓我們來吃點東西

    看那幅美麗的畫

    街上有巴士嗎

    花園裡有許多花和樹

    anna很高,但是他的爸爸很矮

    harry又英俊又年輕

    Jack正在床上閱讀

    學生 們正在桌邊讀書嗎

    派對的時間到了

    vivian正在裝飾聖誕

    現在是星期二早上

    春天很溫暖,而且有很多花

    秋天是sandy最喜愛的季節

    翻譯後~

    That lucky boy is whose David Aunt 60 year-old Rose grandfather several years old do 20 add 30 was equal to where this dog five ten these are the comic book these gift attractive these three cakes that are really your book these books in English please do not run for you in among the tree in the classroom let us eat a thing to look on that beautiful picture street has in the bus garden to have many flowers and to set up anna to be very high, but his father very short harry is also handsome also on the young Jack bed to read nearby the students table studied sends to the time to decorate the Christmas tree present to vivianIs Tuesday morning spring is very warm, and has many flowers autumn is the season which sandy most likes

    我雖然沒有上面那位翻譯來的久,不過我這段翻譯是從yahoo奇摩迷你筆翻譯的,應該蠻正確的哦!希望你能滿意這個答案喔!拜託!請支持我哦!謝謝!

    Source(s): yahoo奇摩迷你筆
Still have questions? Get your answers by asking now.