誰可以替我翻譯這幾段英文!!!(急件)

All is well, Huck Finn has money saved in the bank from treasures he and his friend Tom found. Unfortunately, Huck's father, who is a money hungry drunk, comes back to town and demands Huck's money. Huck was adopted by a lady named Widow Douglas. Huck's dad tries to fight for custody once he comes... show more
All is well, Huck Finn has money saved in the bank from treasures he and his friend Tom found. Unfortunately, Huck's father, who is a money hungry drunk, comes back to town and demands Huck's money. Huck was adopted by a lady named Widow Douglas. Huck's dad tries to fight for custody once he comes back to town but fails in his attempts. He then hangs around town and harrasses his son. Finally he kidnaps Huckand takes him to his cabin. In this part of the story the reader feels for Huck. His father locks him in their cabin when he leaves and when he returns home drunk, he beats him. The reader wants to see Huck stand up to his father and do something. Then, the reader gets what they want. Huck escapes from his father by faking his own death. He then sneaks off to an island in the Mississippi while the townspeople search the river for his body.
While he's living on the island he encounters another boy. His name is Jim. Huck and Jim become friends and live on the island together. Unfortunately, some townspeople saw smoke coming from the island so the boys are forced to leave. The novel goes on to follow Huckleberry Finn in his wild journey's across the Mississippi.


I thought that the book was a wonderful exciting tale of companionship and adventure. I would not hesitate to read this book again. Although the time period and the setting set me off from reading this novel before, when I finally read it I was pleasently suprised. I really liked how Huck Finn tells the story and the humor that is put into it. Mark Twain does a great job of making you feel like you are a part of the story as well. However, Mark Twain sometimes used racism that could be offensive to some. In my opinion, this book wouldn't have a clear setting of time period if he had left it out.



*感激不盡!!!
Update: ㄜ,,感謝蟲蟲的回答,,但能否不要依靠翻譯軟體翻譯,愈順暢愈好!!
謝謝!
3 answers 3