人參相關知識翻譯(中翻英)

人蔘是很好的營養補給品,不論是煮茶或是做料理,都能補充體力。

口含

人蔘是很好的營養補給品,自然香醇的獨特口感,適合日常口含。

泡茶

人蔘也可單獨泡茶或以小火煎煮約40分。 將6~10片的高麗蔘片(依自己喜好的濃度)用熱水沖泡20分鐘左右,代茶飲用,可多次沖入開水,頻頻飲用,直至水色變淺,味變淡。

燉煮

可用人參片三錢加紅棗十粒與雞腿一同燉煮,人參雞湯可以提高抗體,並增進食慾,適合全家一同食用。

1 Answer

Rating
  • JOJO
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    人蔘是很好的營養補給品,不論是煮茶或是做料理,都能補充體力

    The ginseng is a good nourishment supplies, in spite of cook tea or do cuisine, can add physical strength.

    口含

    人蔘是很好的營養補給品,自然香醇的獨特口感,適合日常口含。

    Contains

    The ginseng is a good nourishment supplies and the natural delicious special taste is suitable for usual to contain.

    泡茶

    人蔘也可單獨泡茶或以小火煎煮約40分。 將6~10片的高麗蔘片(依自己喜好的濃度)用熱水沖泡20分鐘左右,代茶飲用,可多次沖入開水,頻頻飲用,直至水色變淺,味變淡。

    Make tea

    The ginseng can also make tea alone or with small fire decoction about 40 divide into. Use 6~10 slice ginseng slice(depend on the density that oneself loves) the hot water pour for around 20 minuteses, the generation tea drinking is for many times used, can wash into boiled water, again and again drink, until water color becomes shallow, and the flavor becomes thin.

    燉煮

    可用人參片三錢加紅棗十粒與雞腿一同燉煮,人參雞湯可以提高抗體,並增進食慾,適合全家一同食用。

    Braise to cook

    Can use a ginseng slice three moneys add red date ten grains of together braise to cook with chicken leg, the ginseng chicken soup can raise antibody, and promote appetite and suit whole family together edible.

Still have questions? Get your answers by asking now.