pork and beans的中文歌詞

求pork and beans的中文歌詞

weezer-pork and beans

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    They say I need some rogaine to put in my hair

    他們說我需要一些洛健來弄我的頭髮

    Work it out at the gym to fit my underwear

    找出合我身的內衣在體育館裡

    Oakley makes the shades to transform a tool

    Oakley讓遮太陽的東西改成一個工具 (Oakley是太陽眼鏡的牌子)

    You'd hate for the kids to think that you've lost your cool

    你討厭那些小孩覺得你失去你的酷了

    Imma do the things that i wanna do

    我將要做我想要做的事情

    I ain't got a thing to prove to you

    我並不會拿(得)到東西去證明你

    I'll eat my candy with the pork and beans

    我將會吃我的糖果和豬肉與豆子

    Excuse my manners if i make a scene

    如果我做了一個場景請原諒我的無禮

    I ain't gonna wear the clothes that you like

    我將不會穿你喜歡的衣服

    I'm fine and dandy with the me inside

    我很好而我的內心是個花花公子

    One look in the mirror and i'm tickled pink

    有一個粉色的樣子在鏡子裡使我發笑

    I don't give a hoot about what you think

    我不會給你的想法喝倒采

    Everyone likes to dance to a happy song

    每個人喜歡跟著快樂的歌跳舞

    with a catchy chorus and beat so they can sing along

    與動聽易記的副歌和節奏所以他們可以獨自唱歌

    Timbaland knows the way to reach the top of the charts

    Timbaland知道如何進入最頂點的排行榜的方法

    maybe if i work with him i can perfect the art

    或許如果我跟他共事我可以讓藝術完美

    Imma do the things that i wanna do

    我將要做我想要做的事情

    I ain't got a thing to prove to you

    我並不會拿(得)到東西去證明你

    I'll eat my candy with the pork and beans

    我將會吃我的糖果和豬肉與豆子

    Excuse my manners if i make a scene

    如果我做了一個場景請原諒我的無禮

    I ain't gonna wear the clothes that you like

    我將不會穿你喜歡的衣服

    I'm fine and dandy with the me inside

    我很好而我的內心是個花花公子

    one look in the mirror and i'm tickled pink

    有一個粉色的樣子在鏡子裡使我發笑

    I don't give a hoot about what you think

    我不會給你的想法喝倒采

    No, I don't care

    不,我不在乎

    I don't care

    我不在乎

    I don't care

    我不在乎

    I don't care

    我不在乎

    I don't care

    我不在乎

    I don't care

    我不在乎

    Imma do the things that i wanna do

    我將要做我想要做的事情

    I ain't got a thing to prove to you

    我並不會拿(得)到東西去證明你

    I'll eat my candy with the pork and beans

    我將會吃我的糖果和豬肉與豆子

    Excuse my manners if i make a scene

    如果我做了一個場景請原諒我的無禮

    I ain't gonna wear the clothes that you like

    我將不會穿你喜歡的衣服

    I'm fine and dandy with the me inside

    我很好而我的內心是個花花公子

    one look in the mirror and i'm tickled pink

    有一個粉色的樣子在鏡子裡使我發笑

    I don't give a hoot about what you think

    我不會給你的想法喝倒采

  • 1 decade ago

    翻的有點怪耶!

    你可以參考這邊,感覺比較像是歌詞的原意!

    http://www.wretch.cc/blog/crushxr/22478180

Still have questions? Get your answers by asking now.