hippo asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

Dismissed與Laid off有何分別?

Dismissed與Laid off兩者都是含有「解僱」、「裁退」的意思,到底它們之間有何分別呢?

1 Answer

Rating
  • As
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    dismissed 解僱 vs laid off裁員

    I was dismissed from my job yesterday. ( Usually It doesn't mean your company is facing any finanical difficulties. Maybe you did something wrong or you failed to complete something that you boss asked you to do. )

    ------------------------------------------------------------------

    I was laid off yesterday. ( Usually it is because of slack蕭條的 business)

    ( Your company has financial difficulties)

    Here is a link for you

    http://dictionary.reference.com/browse/lay%20off

    51. lay off, a. to dismiss (an employee), esp. temporarily because of slack business.

    Source(s): 886
Still have questions? Get your answers by asking now.