Ka Man asked in 娛樂及音樂電影 · 1 decade ago

幫我翻譯呢段野..camp rock 2!!

In Camp Rock 2, Connect Three return to Camp Rock. The annual Camp Rock/Camp Pop Games approach. These two camps have been rivals since Camp Pop's establishment. Shane and the other members of Camp Rock are determined to win the cup having lost it to Camp Pop for five years in a row. This causes strain on the otherwise blossoming relationship between Shane Gray (Joe Jonas) and Mitchie Torres (Demi Lovato) as Mitchie's cousins attend Camp Pop. Shane has declared that no contact is to be held between Camp Rock and Camp Pop. Mitchie faces a personal dilemma because she must choose between her loyalty to Camp Rock and her family ties with Camp Pop. Tess Tyler (Meaghan Jette Martin) finds ways to sabotage this already rocky relationship. Camp Rock 2 also introduces a love interest for Nate (Nick Jonas), Daphne Duke, who attends Camp Pop. Daphne has no interest in music, apart from listening to it, and only attends Camp Pop because of her parents. Nate is intrigued by her and they must continue a friendship in secret, only to be found out by Tess. Jason (Kevin Jonas) finally gets his birdhouse. Frankie Jonas has a cameo appearance.

我想知成段點解..解得最好就係最佳答者` 我要中文..!!`

2 Answers

Rating
  • Favorite Answer

    In Camp Rock 2, Connect Three return to Camp Rock. The annual Camp Rock/Camp Pop Games approach. These two camps have been rivals since Camp Pop's establishment. Shane and the other members of Camp Rock are determined to win the cup having lost it to Camp Pop for five years in a row. This causes strain on the otherwise blossoming relationship between Shane Gray (Joe Jonas) and Mitchie Torres (Demi Lovato) as Mitchie's cousins attend Camp Pop. Shane has declared that no contact is to be held between Camp Rock and Camp Pop. Mitchie faces a personal dilemma because she must choose between her loyalty to Camp Rock and her family ties with Camp Pop. Tess Tyler (Meaghan Jette Martin) finds ways to sabotage this already rocky relationship. Camp Rock 2 also introduces a love interest for Nate (Nick Jonas), Daphne Duke, who attends Camp Pop. Daphne has no interest in music, apart from listening to it, and only attends Camp Pop because of her parents. Nate is intrigued by her and they must continue a friendship in secret, only to be found out by Tess. Jason (Kevin Jonas) finally gets his birdhouse. Frankie Jonas has a cameo appearance.

    在Camp Rock 2裡, Connect Three 返回 Camp Rock。每年一度的 Camp Rock / Camp Pop Games 快來臨了。這兩個陣營自Camp Pop成立以來就一直都有鬥爭。Shane和其他Camp Rock的成員決定把落在 Camp Pop手中的失去了連續五年的獎杯贏回來。這在Shane Gray (Joe Jonas飾演)的發展中的感情上產生破損 Mitchie Torres (Demi Lovato飾演), Mitchie 的堂兄/堂妹 同時亦參加了Camp Pop. Shane 宣告Camp Rock和Camp Rock之間沒有任何關係和關連。Mitchie 面對一個個人的困境, 因為她必須在她對Camp Rock的忠誠或她家人和Camp Pop的關連中作出選擇。Tess Tyler (Meaghan Jette Martin 飾演) 尋找辦法去破壞這本來已是障礙重重和不穩定的關係. Camp Rock 2 亦驅使了參加 Camp Pop 的 Nate (Nick Jonas 飾演)和 Daphne Duke對彼此產生了興趣. Daphne 對音樂沒有興趣, 除了聆聽音樂外. 她之所以參加 Camp Pop只是因為她的父母而已. Nate 被她迷住了. 他們的關係秘密地進行, 但給 Tess發現了. Jason (Kevin Jonas飾演) 終於得到了他的鳥屋.

    Frankie Jonas 是客串演出的.

    Source(s): myself
  • 1 decade ago

    在陣營岩石2,連接三回歸到陣營岩石。 每年陣營岩石或陣營流行音樂比賽接近。 這兩個陣營是敵手從陣營流行音樂的創立。 Shane和陣營岩石的其他成員被確定贏取丟失它的杯子連續野營流行音樂五年。 這在否則進展的關係導致張力Shane灰色(喬・喬納斯)和Mitchie Torres (Demi Lovato)之間, Mitchie的表兄弟出席陣營流行音樂。 Shane宣稱聯絡不将舉行在陣營岩石和陣營流行音樂之間。 Mitchie面對一種個人困境,因為她必須選擇在她的忠誠之間野營岩石,并且她的家庭關係與陣營流行。 Tess Tyler (Meaghan Jette馬丁)發現辦法破壞這已經不穩定關係。 陣營岩石2也介紹愛興趣為Nate (尼克・喬納斯), Daphne公爵,出席陣營流行音樂。 除聽它之外,由於她的父母, Daphne在音樂上沒有興趣,和只出席陣營流行音樂。 Nate由她吸引,并且他們在秘密必須保持友誼,由Tess只發現。 賈森(凱文・喬納斯)最後得到他的鳥舍。 Frankie喬納斯有一次有浮雕的貝殼出現。

    Source(s): 網址
Still have questions? Get your answers by asking now.