Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

歌詞中有you are my sunshine 20點!!

我前幾天聽到有一首男生唱的歌~

它的歌聲很有磁性..

而且歌聲有點鼻音很像用大聲公唱的感覺

聽朋友說是他哥哥的唱片..有一定的年代ㄌ

歌詞中有出現YOU ARE MY SUNSHINE ,MY ONLY SUNSHINE ......

請問有誰可以幫我解答阿??

很確定不是曹格唱ㄉ!!

Update:

是唱中文的

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    如果是原始的主唱應該是以下這位:

    歌手: Jimmie Davis

    歌名:《You Are My Sunshine》.

    英文歌詞:

    The other night dear as I lay sleeping

    I dreamed I held you in my arms

    When I awoke dear I was mistaken

    And I hung my head and cried

    You are my sunshine my only sunshine

    You make me happy when skies are gray

    You'll never know dear how much I love you

    Please don't take my sunshine away

    I'll always love you and made you happy

    If you will only say the same

    But if you leave me to love another

    You'll regret it all some day

    You are my sunshine my only sunshine

    You make me happy when skies are gray

    You'll never know dear how much I love you

    Please don't take my sunshine away

    You told me once dear you really loved me

    And no one else could come between

    But now you've left me and love another

    You have shattered all my dreams

    You are my sunshine my only sunshine

    You make me happy when skies are gray

    You'll never know dear how much I love you

    Please don't take my sunshine away

    中文歌詞:

    又是一個晚上,我漸漸睡去

    在夢境我把你湧進懷裡

    親愛的,當我醒來,我又弄糟了

    我哭泣,我又陷入這感情的難題

    你是我的陽光,我唯一的陽光

    當天空烏雲密佈時你使我快樂

    親愛的,你從不明白,我是多麼愛你

    請別帶走我的陽光

    如果你的言語一貫如一

    我會一直愛你,讓你快樂

    可是若你離開了我,愛上了別人

    你就會懊悔所有那些一起的時光

    你是我的陽光,我唯一的陽光

    當烏雲密佈時你使我快樂

    親愛的,你從不明白,我是多麼的愛你

    請別帶走我的陽光

    親愛的,曾經你告訴我,你會愛著我

    並且沒有其他人可以介入我們之間

    可是沒有,你留下了我愛上了別人

    是你粉碎了我所有的美夢

    你是我的陽光.我唯一地陽光

    當天烏雲密佈時你使我快樂

    親愛的你從不明白,我是多麼的愛你

    請別帶走我的陽光

    親愛的,在我所有的夢境中,你似乎離開了我

    當我從痛苦貧乏的内心醒来

    因此,當你回到我的身邊,再次使我快樂時

    親愛的,我將原諒你,我會接受所有對我的責罰

    你就是我的陽光,我唯一的陽光

    當天空烏雲密佈時,是你使我快樂

    親愛的,你從不明白,我是多麼的愛你

    請别帶走我的陽光

    但如果發問者要中文的歌曲的話

    應該是以下這位的歌:

    其中前面幾段是一樣的

    2009-02-06 20:59:31 補充:

    由於字數限制所以用補充回答=)

    曹格 -

    歌詞

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    是你讓我懂得愛 幸福卻簡單

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    因為有了你的愛 從此不平凡 展開

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    是你讓我懂得愛 幸福卻簡單

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    因為有了你的愛 從此不平凡 展開

    (接下段補充)

    2009-02-06 21:00:07 補充:

    曾經為了愛情尋尋覓覓 卻換來空白

    終於隨著冬葉走向漸黃 放棄了等待

    出乎意料 你就這樣闖進我的生命來

    就是你 讓我發呆也想著愛

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    是你讓我懂得愛 幸福卻簡單

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    因為有了你的愛 從此不平凡 展開

    忍不住要對你的溫柔 輕聲的讚美

    喝著白開水也會醉 原來快樂在調味

    怎麼眼睛裡的世界變得只剩灰與黑

    Oh Baby 因為你太耀眼

    (接下段補充)

    2009-02-06 21:00:55 補充:

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    是你讓我懂得愛 幸福卻簡單

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    因為有了你的愛 從此不平凡 展開

    誰說愛情都有期限 誰說愛情沒有永遠

    不要閉著你的雙眼 不管未來有多遠 都能看得見

    原來愛情像個圓圈 起點 終點 同一條線

    只要甜蜜不斷蔓延 心貼著就不疲倦 永遠其實近在眼前

    (接下段補充)

    2009-02-06 21:02:22 補充:

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    是你讓我懂得愛 幸福卻簡單

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    因為有了你的愛 從此不平凡 展開

    (Everytime I See Your Face 甜蜜不斷在蔓延)

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    是你讓我懂得愛 幸福卻簡單

    (Everytime I See Your Face 甜蜜不斷在蔓延)

    (接下段補充)

    2009-02-06 21:02:35 補充:

    You Are My Sunshine My Only Sunshine

    因為有了你的愛 從此不平凡 展開

    本歌=曹格-Super Sunshine

    以上囉!希望有幫上您囉^_____^

    還有

    之前"自然捲"主唱"娃娃(魏如萱)也演唱過喔!

    Source(s): 我自己,雅虎知識加。, 我自己,雅虎知識加。, 我自己,雅虎知識加。, 我自己,雅虎知識加。, 我自己,雅虎知識加。, 我自己,雅虎知識加。
  • 1 decade ago

    是不是雷查爾斯或者是平井堅唱的呢?

    Source(s): foxy查的
Still have questions? Get your answers by asking now.