Cabinet 信函的翻譯

圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif :可以幫我翻一下紅色字嗎 Dear Sir: we regret to inform you that we are unable deliver the Linton filing cabinets on time. This is as a result of problems at our supplier's factory. We have the cabinets on pages 45 and 46 in our catalogue in... show more
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1...
:可以幫我翻一下紅色字嗎

Dear Sir:

we regret to inform you that we are unable deliver the Linton filing

cabinets on time. This is as a result of problems at our supplier's

factory. We have the cabinets on pages 45 and 46 in our catalogue

in stock now, however, in four different colours (green, brown, black and

white). You can see them in our city-centre showroom.
4 answers 4