蕾絲 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

Critical Thinking ~Sir Gawin

In what ways is Sir Gawin weak or flawed?

Hoe does his behavior both embody and contradict the chivalric code of knight?

What does the use of magic in this story tell us about people in the middle Ages?

How would you describe the writer's tone?

1 Answer

Rating
  • Crust
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    = = 這應該是有人要你寫看完中世紀(電影文學作品)之後的讀後感吧?

    翻譯 : 請舉例,在哪些方面鋼威爵士有所 弱點與缺失。

    試說明他是如何對於服從騎士紀律以及他對此所產生的矛盾情緒?

    在中古世紀使用魔法造成對中古世紀人民所產生的影響有甚麼?

    請簡短描述你對於此作者的看法。

    這些句子讓我想到BBC(英國電視台)最近自製了一部肥皂影集,老片新拍(梅林),但是幾乎都把時間錯亂了,主角年齡也是,電視台似乎要讓魔法師跟年輕亞瑟(還未登基)一同成長。劇中人物男的帥,女的美,雖然不是大卡司,但是縝密的劇情還有一些特效,看得出電視台的用心,尤其當少年帥哥梅林施法的時候,他眼睛都會變色,..... 好惹!題外話不多聊。希望能幫到您。

    2009-01-18 21:31:52 補充:

    How would you describe the writer's tone?

    應該翻譯成:

    就作者撰寫的內容,請闡述你對於他的論點。

    中文就是這麼麻煩,人家英文短短就能講完的話,翻到中文要解釋老半天,真是跳到黃河也洗不清了... = =

    Source(s): 我自己, Myself
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.