public education的意思並舉例

Question

1. 請問public education的中文應翻成什麼?

2. 並請舉例什麼樣的教育屬於public education?

謝謝

Answer 1

Favorite Answer

public education - 國民義務教育

public schools 的定義 - 以納稅人的稅金成立/運作的學校

public schools 依各國,各州,各地區需求不同,附屬設施除了

運動場,校園, 有的還附設教堂,宿舍,甚至託兒所

public education 一般多為9年,或12年

美國的義務教育 :

小學 - elementary 一到四年級

國中 - intermediate school 五到八年級

高中 - high school 九到十二年級

Answer 2

基本上public意思是公共的。

所以"公共教育">>類於"義務教育"或"宣導教育"

例如：

國民義務教育：國中、小學 或是

政府辦的宣導教育課程：環境、禁菸、納稅.....

等等其實都可歸類於public education。

Source(s): 我

Answer 3

公(國)民教育

包含幼稚園 小學 國中到高中的基礎教育

Source(s): educational textbooks