Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問英文高手,這句這樣寫對嗎?

請英文好的大大們幫我看一下,這樣寫文法對嗎?

Whether people should be encouraged to take traditional food or fast food stirs up a heated debate between its pros and cons:

謝謝

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Whether people should be encouraged to take traditional food or fast food stirs up a heated debate on its pros and cons:

    debate on 在什麼事物上爭論,pros and cons 是一件事的兩面,如用between 應是爭論發生於兩者之間,如there is a debate between you and me, you 和 me 是不同的二個體,才有所謂的between.

  • John
    Lv 6
    1 decade ago

    Whether people should be encouraged to take traditional food or fast food 【stirring】 up a heated debate on its pros and cons:

  • 1 decade ago

    人們是否應該鼓勵傳統食品或快餐激起了激烈的爭論,其優點和缺點: 可以阿

Still have questions? Get your answers by asking now.