很急很急可以幫我翻譯診斷跟手術名稱嗎:)

診斷:

1 CAD with AMI and acute pulmonary edema

2 Acute renal failure in urenmic stage s/p HD

3 Type II DM

4 Post-OP arrythemia with Af

手術名稱:

off pump CABG*4GSV Grafts Gsv(箭頭)Lad(箭頭)D1(箭頭)PL(箭頭)PPA

這好像有點難

快快快

幫我翻譯好嗎:)

我很急謝謝:)

全部都是從醫矚抄下來的

拜託:)

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    診斷:

    1 CAD with AMI and acute pulmonary edema

    冠心病合急性心肌梗塞跟急性肺水腫.

    2 Acute renal failure in urenmic stage s/p HD

    急性腎衰竭在尿毒症有洗腎.

    3 Type II DM

    第二型糖尿病.

    4 Post-OP arrythemia with Af

    手術後心律不整合併心房顫動.

    手術名稱:

    off pump CABG*4GSV Grafts Gsv(箭頭)Lad(箭頭)D1(箭頭)PL(箭頭)PPA

    關抖泵浦 冠狀動脈撓道手術 用4條大隠靜脈.

    這麼專業的東西,就算幫你翻了,你也是看不懂!

Still have questions? Get your answers by asking now.