中文文章翻譯英文(很急)英文高手大手請幫忙

拜託高手幫忙一下(跪)

期末要交報告,可是英文太爛了翻譯不出來

簡單的意思有到正確就好了

感謝大家的幫忙

每個人都已經過慣了熟悉不能再熟悉的生活,尤其是方便又舒適。

你要如何要求自己回到從前什麼都不方便什麼都沒有的日子,實在太難了, 唯一可以解決且快速的方法就是【不面對】不知道就沒事了, 但是真相不面對就真的沒事嗎? 答案是否定的,人不能永遠作鴕鳥今天不作明天就後悔了, 因為情況只會越來越糟,最後嘗到苦果的不是自己就是我們的後代子孫於心何忍啊!

慈濟証嚴法師說過這是關乎個人的事,不要指望政府要作什麼,而是問你能作什麼?

你要怎麼作?我想從今往後我可以儘量不開車、不騎機車減少廢氣排放而改用走路、騎腳踏車、

搭乘大眾交通工具去辦事。再則家庭用水、用電的方式能改成省水、省電裝置。從小處著手, 從身邊的人感動,如果一個人可以感動10個人,10個人再去感動100個, 如此以往鐵杵亦可磨成針。這是個人的淺見

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Everybody has already got used to and familiar with the life that can't have been familiar with any more, especially comfortable conveniently.

    How you costs it require oneself it get back to from before any inconvenient nothing day, it is really too difficult, can only solve and the fast method is not [not face ] known to be all right, but does not the truth really have a thing when being faced? The answer was denied, people can't did ostriches and does not do tomorrow and regret today forever, because the situation only can bad, what fault of tasting the bitter pill finally is our progeny descendants on the heart to bear!

    Have helped the tight Master of card and said kindly this concerns the personal thing, don't expect what the government does, but ask you what can be done?

    How do you do? I want from now on I can try not to drive, not reduce the waste gas and discharge and use instead and walk, ride a bicycle by motorcycle later on,

    Take masses' means of transportation to handle affairs. For family water moreover, can make province ink, electric device of province into with way of electricity. Set about from the small place, move from the person around, if a person can move 10 people, 10 people go to move 100 again, so past iron poke can also wear into the needle. This is a personal superficial view

Still have questions? Get your answers by asking now.