台灣 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

麻煩英文高手幫我檢查文法並修正~!

你聞起來好香喔! 請問你是用哪種品牌的香水?

How sweet you smell!

Would you please tell me which brand of perfume you are wearing?

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    You smell really nice! Would you please tell me which brand of perfume you are using?

    sweet 通常解釋於甜

    Source(s): semi-pro
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    你聞起來好香喔!

    You smell so good!

    請問你是用哪種品牌的香水?

    Could you tell me about which brand of perfume you're using for?(不是頂好的答案..僅供參考)

    Source(s): Myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    你聞起來好香喔也可以說

    You smell so good.

    Don't you smell nice. 這不是問句喔 是倒裝

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.