YAHAN asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文文法問題_stop

你好

Stop +動名詞 :表示停止做某事

Stop +不定詞 :表示停下原本的工作而要去做某事

我常常都會把,Stop +動名詞,記成「表示停下原本的工作而要去做某事」,或

Stop +不定詞,記成「表示停止做某事」

,不知道大家都用什麼方法來記這兩個用法,可以教我一下嗎

Update:

平湖客 你好,

我再問你一個問題,

動名詞是不是有表示動作正在進行的味道。

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    你可能是因為用「死背」的,所以會記錯!

    其實你要去了解它們的含意,根本不用刻意強記,自然就會了。

    1. Stop + 動名詞

    動名詞是 V-ing,既然有 ing,就代表你「正在做的事」,那麼「停止(正在)做某事」,就是 stop + V-ing 了。

    【例】我停止寫字。

    I stop writing.

    2. Stop + 不定詞

    不定詞是 to V,"to"有「要去做」的意思。所以,停止(原本的動作)「要去做」某事,就是 stop + to V 了。

    【例】我停下來看黑板。

    I stop to watch blackboard.

    其實,「我停下來看黑板」,是省略了「寫字」這個動作,詳細敘述應該是「我停止寫字去看黑板」。

    所以也可以寫成:I stop writing to watch blackboard.

    但通常不必這麼麻煩,因為伴隨著前文,就知道你是停止「寫字」了,所以就省略了動名詞 writing。

    所以事實上,

    「Stop + 不定詞」,其實也是有動名詞 ( 原本的動作 ) 的,只是省略掉了而已。

    這樣解釋了解了嗎?

    學業進步^^

    2008-12-25 02:09:58 補充:

    在中文的用詞上,我們潛意識就自動會用「停止」和「停下來」來區分意境了:

    1. 「停止」+ 動詞,就是「停止原本正在做的動作」

    2.「停下來」+ 動詞,就是「停止原本正在做的動作,去做另一個動作」

    當你英文用習慣之後,也能用潛意識就自動會區分了唷!

  • 呆子
    Lv 7
    1 decade ago

    1.在本句動名詞及不定詞 均當名詞使用

    2.動名詞 :表示已發生或已知事實,而不定詞 有意圖去做的意思

    3.Stop +動名詞 :表示停止做某事

    Stop +不定詞 :表示停下而要去做某事*****

  • 1 decade ago

    見朕為何不跪 ( 初學者 5 級 ) 解釋得真好!

  • HKL
    Lv 7
    1 decade ago

    不定詞、動名詞的功能

    1強調一般狀況接動名詞

    2.強調未來動作接不定詞

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    把 to 想成去

    所以 stop to

    就記成"停下來 去 做"

    2008-12-25 05:52:43 補充:

    是的

    主動+進行中

Still have questions? Get your answers by asking now.