(中翻英)請求高手幫我翻譯!謝謝!!(謝絕翻譯軟體,謝謝)

我的英文很爛,最近要寫英文摘要,但是不會翻譯,請求高手幫忙翻譯,謝謝!!!內容如下:

本篇論文藉由MATLAB/Simulink軟體運算為基礎,設計立體聲調變與解調變的模擬與分析實驗,當單頻聲音的左信號與右信號經過調變輸出後,在反向經解調變來還原成原本的左信號與右信號。

MATLAB/Simulink軟體運算具有以下特性:

1.集結通訊系統理論與系統模擬的對照結果

2.Simulink的圖形化模塊與簡明易學的設計介面

3.特別強調系統觀念的建立

以理論配合實驗,運用MATLAB與Simulink軟體強大的運算功能,配合相關工具軟體協助,使我們快速地了解通訊系統中立體聲調變與解調變的技術原理及架構。

1 Answer

Rating
  • Favorite Answer

    翻譯內容如下:

    Design the simulation that the three-dimensional tone turned into and changed with demodulation and analysis experiment in MATLAB/Simulink software based on operation in this page thesis, after the left signal of the sound and right signal change and export through adjusting frequently only, in reverse to is it is it reduce left signal and right signal of YuanBen Cheng to come to become by demodulation. The software operation of MATLAB/Simulink has the following characteristic: 1. It concentrate communication system contrast 2 results of the theories and system the simulations. figure module and design 3 of interfaces that study not apt not concise of Simulink. Especially emphasize that the setting-up of the systematic idea cooperates with the experiment with the theory , use the operation functions of MATLAB and Simulink with strong software, cooperate with the relevant tool software to help , make us understand fast that the neutrality body tone of communication system is turned into technological principle and structure changed with demodulation.

    希望可以幫道你>-<!!!!

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.