Alan asked in 教育與參考出國留學 · 1 decade ago

想請教一下英文版相關保險規定

請教各位對保險專精的前輩-

小弟目前正在申請美國學校的保險抵免,對於學校要求有點疑問???

基本上,句意並不難,但我對於第四項的lifetime benefit insurance 是否有包含我死亡的理賠,不清礎國外規定為何? 從字面上來看不像、上網查過也像不包含,因金管會上的翻譯”死亡險”寫lump sum death benefit” ; 但老實說,我也不清礎國外對lifetime benefit的定義有無包含死亡理賠,希望能得到較正確的答案,感謝感謝!!!

學校要求的四個項目如下():

1. Do you have or are you able to obtain a copy of your insurance plan in English? YES/NO

2. Does your plan provide you coverage to providers (doctors/hospitals) within Santa Clara County? YES/NO

3. Does your medical insurance plan pay 60% or more for hospital expenses at an in-network facility? YES/NO

4. Is your plan's maximum lifetime benefit greater than or equal to $100,000? YES/NO

Update:

To S大師:

感謝感謝!

小弟正是在Santa Clara讀書,目前住在San Jose!

了解其意了,謝謝…^^

To msangel2usa:

也很謝謝您的回答... ^^

3 Answers

Rating
  • s
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    你把幾項保險混在一起想, 才會有問題.

    我猜想這四個問題應該是在問你的 medical insurance. 健康保險, 不是life insurance - 壽險, 或其他與壽險在一起的意外險.

    所以, 你的1, 2, 3, 應該是據實回答. 例如說, 你的台灣健康保險在美國有醫生可以看, 也給付超過60%的住院費用... 很多保險公司住院可能只付百分之50. 你的答案應該都是 YES.

    題目四是, 你的保險給付有沒有一個限制是一生當中給付會超過100,000. 會這樣問是因為有些健康保險最後有個限制是, 一生當中最多他只給付到100,000. 超過的部分他就不給付了. 跟你的死亡或壽險, life insurance無關.

    在美國, 醫療是很貴很貴的. 如果生個不大不小的病, 要超過100k是很容易的. 你在Santa Clara嘛. 如果, 學校要求你買健康保險, 可以考慮Kaiser.

    有問題再補充.

    2008-12-25 02:05:33 補充:

    追加問題,

    汽車險是跟車then 跟人. 所以, 沒車無法保. 如果有親戚或朋友可以讓你用他的車來練車, 她們可以在保險中加你.. 很貴. 一定要一家一家比較, 沒有捷徑. 好像Geico比較便宜. 我記得state farm對學生家長有打折, 你用不用的到, 要問.

    你只有學習駕照, 買不到保險. 如果本身有辦國際駕照, 租車時可以買他們offer的保險.

    你如果沒辦國際駕照, 那要等買車後在worry這件事.

    Source(s): 滯美20年, 我住Santa Clara County
  • Anonymous
    1 decade ago

    學校所要求的是醫療保險,不是所謂的意外死亡險, lifetime benefit是lifetime medical benefie,指的是例如如果不幸需要長期醫療,保險公司最高是否有10萬以上的理賠,因為美國醫療費用昂貴,學校希望你有基本額度...

    在美國讀書一定要有醫療保險,你要不就保學校的或者自己找美國保險公司保,如果要自己找美國保險公司,一定要符合學校規定...

    Source(s): 也曾是留學生
  • 1 decade ago

    1. 你有還是你能獲得一項你的英語保險計畫? 是/ 並不

    2.你的計畫向提供者在聖克萊拉縣內的(醫生/醫院)為你提供新聞報導嗎? 是/ 並不

    3.你的醫療保險計畫在一在網路設施裡為醫院花費支付60%或更多嗎? 是/ 並不

    4.作大的你好處最大一生計畫比還是等于100,000 美元? 是/ 並不

    Source(s): Dr.eye
Still have questions? Get your answers by asking now.