JASON asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問英文高手,我有英文問題!!

1.Thomas Wolfe's fiction contains more descriptive passages than Hemingway.

請問這題的Hemingway為何錯誤,要怎麼改?

2.Everyone agrees with the music critics's judgment that Beethoven's later symphonies were more highly refined than Mozart.

請問這題的Mozart為何錯誤,要怎麼改?

3.The media proved unanimous in its support of the presidential election.

請問這題的its為何錯誤,要怎麼改?

2 Answers

Rating
  • 小j
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Thomas Wolfe's fiction contains more descriptive passages than Hemingway.

    這句話在講Thomas Wolfe的作品跟海明威(Hemingway)的作品在比較

    作品與作品比

    所以原句應該改成

    Thomas Wolfe's fiction contains more descriptive passages than Hemingway's.

    Hemingway's==>表示海明威(Hemingway)的作品

    如果照原句

    變成Thomas Wolfe的作品跟海明威(Hemingway)比

    一個是作品Thomas Wolfe的作品 一個是人(海明威Hemingway)

    無法比較

    2.Everyone agrees with the music critics's judgment that Beethoven's later symphonies were more highly refined than Mozart.

    第2句的錯跟第一句一樣

    貝多芬(Beethoven)的作品要和莫札特(Mozart)的作品要比

    正確應該是

    Everyone agrees with the music critics's judgment that Beethoven's later symphonies were more highly refined than Mozart's.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.Thomas Wolfe's fiction contains more descriptive passages than Hemingway.

    請問這題的Hemingway為何錯誤,要怎麼改?

    答: Hemingway改為Hemingway's.

    兩項事物比較, than的前後主體要相稱, 本句前項是Thomas Wolfe's faction(物), 後項就必須是物, 相稱的是Hemingway's fictioon = Hemingway's (所有代名詞).

    2.Everyone agrees with the music critics's judgment that Beethoven's later symphonies were more highly refined than Mozart.

    請問這題的Mozart為何錯誤,要怎麼改?

    答: Mozart改為Mozaret's.

    理由同第1題, 同樣是物與物比較, Mozart's(所有代名詞)=Mozart's symphonies.

    3.The media proved unanimous in its support of the presidential election.

    請問這題的its為何錯誤,要怎麼改?

    答: its改為their.

    media是複數, 所對應的所有格是their.

    Source(s): 自己; 英文文法
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.