有沒有法文的高手可以幫我翻譯這段話?

能幫我翻譯下面這段話嗎?

老師,我們是法1A,

謝謝您的的教導,讓我們發現原來法文這麼好玩,

每次只要上您的課,我們大家舊會好高興,

好希望二年級也能給您教唷!

聖誕節就快到了,

祝您聖誕快樂!

1 Answer

Rating
  • Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    應該吧

    Les enseignants, nous avons droit 1A,

    Merci pour votre enseignement, si nous avons trouvé le texte original français de manière amusante,

    Chaque fois que votre leçon, nous serons bien heureux de l'ancien,

    Bon espoir que la deuxième année peut aussi vous apprendre唷!

    Noël arrive sur

    Je vous souhaite un Joyeux Noël!

Still have questions? Get your answers by asking now.