貍貓 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

看不太懂得兩題英文

The nose frequently wears away before any other part of a status.

The only candidate who didn't deserve it got the job which he and all his friends applied for.

4 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    The nose frequently wears away before any other part of a status.

    雕像的鼻子比其他部位來得容易損耗

    The only candidate who didn't deserve it got the job which he and all his friends applied for.

    唯一一個不適任的候選人得到了他跟所有他的朋友都有應徵的工作

  • 1 decade ago

    雕像的鼻子常比其他部位更早磨平

  • 恐龍
    Lv 6
    1 decade ago

    status是不是拼錯了啊??

    看起來應該是 statue 雕像

    status 是狀況或身分地位的意思

  • 1 decade ago

    The nose frequently wears away before any other part of a status.

    鼻部經常比其他部位來得常磨耗

    The only candidate who didn't deserve it got the job which he and all his friends applied for.

    唯一不夠格的候選人卻得到那份他和他朋友一起申請的工作

    Source(s): Myself
Still have questions? Get your answers by asking now.