Conan asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

English の 翻譯Question

Please help me. Thank you very much!

1.小偷沿著街道狂奔,後面有三名警察在追趕。

The thief ran down the street with ___________________________.

2.Timmy每晚上床睡覺時,他的父母會輪流念一個故事給他聽。

Timmy’s parents _______ reading him a story when he _______

each night.

3.你有看到外面那兩輛腳踏車?一輛是我的,另一輛是露西的。

_______________________________________________________

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.小偷沿著街道狂奔,後面有三名警察在追趕。

    The thief ran down the street with three polices chasing after him.

    2.Timmy每晚上床睡覺時,他的父母會輪流念一個故事給他聽。

    Timmy’s parents take turn reading him a story when he goes to bed every night.

    3.你有看到外面那兩輛腳踏車?一輛是我的,另一輛是露西的。

    Have you see the two biks outside? One is mine and the other one is Lucy's.

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    1.小偷沿著街道狂奔,後面有三名警察在追趕。

    The thief ran down the street with three police chasing after him.

    2.Timmy每晚上床睡覺時,他的父母會輪流念一個故事給他聽。

    Timmy's parents take turns reading him a story when he goes to bed

    each night.

    3.你有看到外面那兩輛腳踏車?一輛是我的,另一輛是露西的。

    Do you see two bicycles outside? One is mine and the other is Lucy's.

    以上為敝人之翻譯,請各位多指教!

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.