Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

caco asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

這句句子如何用英文表達?

這個風扇要用電來發動

這個風扇要用遙控來操控

4 Answers

Rating
  • As
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    這個風扇要用電來發動

    This fan is powered/operated by electricity.

    This is an electric fan.

    這個風扇要用遙控來操控

    This is a remote-controlled( adj) fan.

    This fan is controlled by a remote control.

    886

  • 1 decade ago

    這個風扇要用電來發動 = This fan is generates by electricity.

    這個風扇要用遙控來操控 = This fan is only operates by remote control.

    Source(s): self
  • 1 decade ago

    This is an electrically-powered fan.

    This is a remote-controlled fan.

  • 1 decade ago

    This fan is operated by electricity.

    This fan needs a remote control to control it.

    Source(s): Just guessing, hope that helps
Still have questions? Get your answers by asking now.