阿呀 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻譯一小段文字(中翻英)..

我們回到台灣已經快兩個禮拜了,很抱歉回來這麼久才寄給你們,希望你們在那一切都好,順便幫我問候大家,很想你們和德國的生活,祝你們20日的PARTY大家都能玩得很開心

也想念邊吃QQ糖邊打撲克牌,哈哈

請回覆,讓我知道你收到了

_______________________________________

謝謝

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    We have been back in Taiwan now for two weeks.

    I am truly sorry for not writing earlier, and I hope you are all

    well over there.

    Please pass on my greetings to everyone. I miss you guys

    and the time spent in Germany. Have fun at the Party on the 20th!

    By the way, I miss us playing poker while chewing gums XD

    Please write back soon so that I know you got this.

    Source(s): 我自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    6 years ago

    * ***** http://*****

    [電子遊戲]

    拉霸、水果盤、7PK、5PK

    [運彩遊戲]

    棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

    [真人遊戲]

    百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

    [對戰遊戲]

    台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

    [彩球遊戲]

    香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

    [優惠活動]

    1. 新舊會員儲值就送500點

    2. 真人百家樂彩金等你拿

    ***** http://*****

    歡迎免費體驗試玩!!

    線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.