仲熙 asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

可否幫忙將一篇新聞中翻英

羅琳曾是一位靠救濟金過活的單身母親,現在她可將其最暢銷的億萬富豪地位歸功於其《哈利波特》(Harry Potter) 的授權。當《哈利波特:神秘的魔法石》(Harry Potter and the Sorcerer's Stone) 大獲成功之後,這名少年魔法師和他霍格華茲 (Hogwarts) 學校同學的冒險經歷在1998年的出版界掀起了一場風暴。在隨後的10年裏,這部書與該系列的後6部的全球銷量超過了3.75億本。《哈利波特》的電影授權在全球已經創造了45億美元的票房。現在她還有3部將搬上銀幕。

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    中翻英

    Luo Lin once was one single mother who earns a living depending on the relief fund, now she may gives credit to its most best-selling trillion rich and powerful people status it "Harry Potter" (Harry Potter) the authorization. When "Harry Potter: Mystical black magic stone" (Harry Potter and the Sorcerer' after s Stone) attains successfully greatly, this young magian and his Schoolmate Huogehuazi (Hogwarts) the school risk experience has started a storm in 1998 publishing circles. In afterward 10 years, this book has surpassed 375,000,000 books with this series's latter 6 global sales volume. "Harry Potter" the movie was authorized in the whole world had already created 4,500,000,000 US dollars box offices. She also will have now 3 to present on the silver screen.

  • 7 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****/

  • 1 decade ago

    Rowling used to be a single mother who lives on welfare.Now, her billionaire status all gives credit to the authorization of 《Harry Potter》.After 《Harry Potter and the Sorcerer's Stone》 became a new undertaking, this young man's adventures with his schoolmates in Hogwarts took the publishing circles by storm.In the following decade, this series of books has sold over 3.75 billoion books all over the world.The authorization of 《Harry Potter》 has created $45 billion dollars box office.Three more 《Harry Potter》 movies will make its way to the silver screen.

    (有一點點不一樣..)

    ...XD

    Source(s): ..
Still have questions? Get your answers by asking now.