Mouth Shut 歌詞的中文意思

Question

I kept my mouth shut from the start

I guess I left you in the dark

You thought you knew me but you don't

You say you'll love me but you wont

When you find out who I am

I kept my mouth shut for too long

All this time you got me wrong

Now we're in this way too far

I'm about to break your heart

Tear everything we had apart

'Cause I'm feeling lost

When I'm in your arms

The reasons are gone

For why I was holding on to you

I tried so hard

To be the one

I don't like who I've become

Won't keep my mouth shut anymore

I've had my share of closing doors

Now I know I'm not afraid

I know exactly what you'll say

But I'm sorry it's too late

'Cause I'm feeling lost

When I'm in your arms

The reasons are gone

For why I was holding on to you

I tried so hard

To be the one

I don't like who I've become

Yeah yeah, yeah yeah

(I kept inside of me for all this time)

Yeah yeah, yeah yeah

(Thought that I could make it work if I just tried)

Yeah yeah, yeah yeah

(But I'm sorry to admit that I have lived a lie)

'Cause I'm feeling lost

When I'm in your arms

The reasons are gone

For why I was holding on to you

I tried so hard

To be the one

I don't like who I've become

I kept my mouth shut for too long

Now I know that it was wrong

I wish I told you from the start

That this was never meant to last

We should've never gone this far

Won't keep my mouth shut anymore

Answer 1

Favorite Answer

I kept my mouth shut from the start 我從開始保持沉默

I guess I left you in the dark 我猜我留你在黑暗中

You thought you knew me but you don't 你認為你懂我但其實你不懂

You say you'll love me but you won't 你說你會愛我但你不愛

When you find out who I am 當你發現真正的我

I kept my mouth shut for too long 我保持沉默太久

All this time you got me wrong 這段時間你都

Now we're in this way too far 現在我們在很遠的路上

I'm about to break your heart 我會讓你傷心

Tear everything we had apart 分開我們擁有的一切

[Chorus]

'Cause I'm feeling lost 因為我感覺迷失

When I'm in your arms 當我在你的懷抱

The reasons are gone 原因就消失了

For why I was holding on to you 那是為什麼我抱著你

I tried so hard 我很努力嘗試

To be the one 成為你愛的人

I don't like who I've become 我不喜歡我曾經成為你愛的人

Won't keep my mouth shut anymore 不會再保持沉默

I've had my share of closing doors 曾經我打開緊閉的門分享

Now I know I'm not afraid 現在我知道我不怕

I know exactly what you'll say 我清楚知道你會說什麼

But I'm sorry it's too late 但抱歉來不及了

[Chorus]

Yeah yeah, yeah yeah

(I kept inside of me for all this time)（這期間我都保留內心的我）

Yeah yeah, yeah yeah

(Thought that I could make it work if I just tried)

（以為如果我只要嘗試，就行得通）

Yeah yeah, yeah yeah

(But I'm sorry to admit that I have lived a lie)

（但我很抱歉的承認，我活在謊言中）

[Chorus]

I kept my mouth shut for too long

Now I know that it was wrong 現在我懂這是錯的

I wish I told you from the start 我希望我從開始就告訴你

That this was never meant to last 這註定無法長久

We should've never gone this far 我們就不會白白走那麼遠

Won't keep my mouth shut anymore

Source(s): http://deepdish.blogsome.com/2008/12/11/the-veroni...