asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急! 徵英文高手幫翻譯!!

1.台灣兌換美金的匯率是多少?

2.我要買一千美元的旅行支票

3.我要申請網路銀行

4.我想辦理房屋貸款

5.我可以跟理財專員談一下嗎?

6.我需要一些關於投資海外基金的建議

幫我翻譯 謝謝各位大大><"

1 Answer

Rating
  • 奎雅
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.台灣兌換美金的匯率是多少?

    英:What is the exchange rate of exchanging U.S. dollar of Taiwan?

    2.我要買一千美元的旅行支票

    英:I want to buy travelers cheque of 1.000 dollars.

    3.我要申請網路銀行

    英:I want to apply for bank on ways of the net.

    4.我想辦理房屋貸款

    英:I want to handle the housing loat.

    5.我可以跟理財專員談一下嗎?

    英:May with managing money matters the commissioner discuss I?

    6.我需要一些關於投資海外基金的建議

    英:I need some suggestions on investing overseas fund.

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.