promotion image of download ymail app
Promoted
喫茶 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

有誰可以幫我翻成英文

企業可以透過合資的方式產生經濟規模的效果.。如果有經濟規模,生產與銷售的平均成本會下降;當市場佔有率或是生產的產能越大則會帶來經濟規模的好處,進而提高企業競爭力。而由雙方共同出資也可減少財務上的龐大風險。

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    企業可以透過合資的方式產生經濟規模的效果.。

    The enterprise may penetrate the joint capital the way to produce the economical scale results. .

    如果有經濟規模,生產與銷售的平均成本會下降;當市場佔有率或是生產的產能越大則會帶來經濟規模的好處,進而提高企業競爭力。

    If has the economical scale, the production and the sales average cost can drop; When the market share perhaps the production produces can bigger be able to bring the economical scale the advantage, then enhances the enterprise competitive power.

    而由雙方共同出資也可減少財務上的龐大風險。

    But invests together by both sides also may reduce in financial the huge risk.

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.